So play it like it's Tchaikovsky. |
Ты так Шуберта играешь, как будто это Чайковский. |
You play Schubert, as if it were Tchaikovsky. |
Ты так Шуберта играешь, как будто это Чайковский. |
Let's see... I've got Tchaikovsky on the stereo, my wife in my arms. |
Посмотрим... звучит Чайковский... моя жена в моих объятиях... да, так хорошо. |
look... It's not like a Tchaikovsky but... it's good. |
Это, конечно, не Чайковский, но... тоже ничего. |
Well when it comes to classical music, there's an awful lot to pass on, much more than Mozart, Beethoven or Tchiakovsky. |
Итак, когда дело доходит до классической музыки, в ней так много произведений остаётся незамеченными, значительно больше, чем Моцарт, Бетховен или Чайковский. |