| Great. Tropicana, no pulp. | Отлично. "Тропикана", без мякоти. |
| The Tropicana's a high-profile casino not a low-key, out-of-the-way dive. | "Тропикана" довольно элитное казино не какая-то там задрипанная пивнушка. |
| Well, the place Lorne is singing is called the Tropicana. | Э, ну, то место, в котором поет Лорн, называется "Тропикана". |
| Tropicana, no pulp. | "Тропикана", без мякоти. |
| You're Frank Catton, of the Tropicana, the Desert Inn and the New York State Penitentiary system. | Вы - Фрэнк Кэттон, вы работали в казино""Тропикана"" ""Дезерт Инн"", а потом попали в нью-йоркскую тюрьму. |
| At the time Ruby visited him, in August 1959, McWillie was supervising gambling activities at Havana's Tropicana Club. | В то время, когда Руби посетил его в августе 1959 года, МакВилл курировал игорную деятельность в клубе «Тропикана», в Гаване. |
| Great. Tropicana, no pulp. | Отлично. "Тропикана", без мякоти. |
| Tropicana, no pulp. | "Тропикана", без мякоти. |
| It will take place in Foresta Tropicana, a nice residential hotel located about 20km from Moscow. | Мероприятие состоится с 18 по 22 октября в отеле "Фореста Тропикана", расположенном в 20 км. от Москвы по Пятницкому шоссе. |
| You're Frank Catton, of the Tropicana, the Desert Inn and the New York State Penitentiary system. | Вы - Фрэнк Кэттон, вы работали в казино""Тропикана"" ""Дезерт Инн"", а потом попали в нью-йоркскую тюрьму. |
| Ricky often appeared at, and later owned, the Tropicana Club, which under his ownership he renamed Club Babalu. | Рикки часто посещал «Tropicana Club», завладев которым, переименовал его в «Club Babalu». |
| In fact, PepsiCo holds a 25% share of the market with products like Quaker cereals and fortified Tropicana juices, which qualify for FDA-approved health claims. | На самом деле, PepsiCo удерживает 25% от доли рынка по производству таких продуктов, как изделия из зерновых злаков Quaker и витаминизированные соки Tropicana, которые относятся к разряду одобренных FDA полезных для здоровья продуктов. |
| Foresta Tropicana Hotel is a prestigious resort with unique interior design Tropicana style. It has a wide variety of services, more than any other hotel in Moscow region. | Foresta Tropicana Hotel - отель высокой категории с оригинальным дизайном интерьеров в стиле Tropicana, уникальным и самым большим в Подмосковье набором дополнительных услуг: 250 услуг для взрослых и более 50-ти для детей! |