Перевод tritium с английского на русский

• тритий
• тритием

Тритий (примеров 20)

(e) to place under international safety controls, materials for nuclear weapons (highly-enriched uranium, uranium-233, plutonium, tritium, etc.).
ё) поставить под международный контроль безопасности материалы ядерно-оружейного назначения (высокообогащенный уран, уран-233, плутоний, тритий и т.д.).

Whereas a tokamak would generally work to contain singly ionized deuterium or tritium with a mass of two or three daltons, the uranium vapour would be at most triply ionized with a mass of 235 dalton (unit).
В то время как токамак обычно работал, чтобы содержать одиночно ионизованный дейтерий или тритий с массой в два или три дальтона, пары урана были бы в три раза ионизированы с массой 235 дальтон.

Tritium is an isotope of what element?
Тритий - это изотоп какого элемента?

These tracers are cesium and tritium from nuclear weapons tests with a peak of injection at 1963/1964 and krypton from the continuous emission of the nuclear industry from mid-1950s.
Такими изотопами являются цезий и тритий, появившиеся в результате испытаний ядерного оружия, причем пик их выброса был отмечен в 1963-1964 годах, и криптон, который постоянно выбрасывался в атмосферу атомной промышленностью начиная с середины 50-х годов.

However, tritium is expensive-it has to be made in a nuclear reactor-and it has a half-life of only about 12 years so the paint remains luminous for only a few years.
Тем не менее, тритий является дорогостоящим - его нужно получать в ядерном реакторе - и он имеет период распада всего около 12 лет, поэтому краска остается светящейся всего несколько лет.

Тритием (примеров 8)

Inactive warheads are maintained at a depot in a non-operational status, and have their tritium bottles removed.
Неактивные боезаряды содержатся на складах в небоеготовом состоянии, и из них извлечены контейнеры с тритием.

This has been used to decontaminate humans who are internally contaminated with tritiated water (tritium).
Это было использовано для обеззараживания людей, которые подверглись внутреннему загрязнению тритиевой водой (тритием).

It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen: deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super-heavy hydrogen.
Это - реакция между двумя изотопами водорода, двумя типами водорода, дейтерием, т.н. «тяжелым» водородом, который можно получить из морской воды, и тритием, «сверхтяжелым» водородом.

It used alternating layers of fissile material and lithium deuteride fusion fuel spiked with tritium (this was later dubbed Sakharov's "First Idea").
В заряде слои расщепляющегося материала чередовались со слоями топлива синтеза - дейтерида лития в смеси с тритием («первая идея Сахарова»).

They have tritium bottles and other Limited Life Components installed.
В них установлены контейнеры с тритием и другие компоненты с ограниченным сроком службы.