| Just got orders to direct everything that we have that rolls to Trenton. | Поступил приказ направить все, что есть, в Трентон. |
| But it wasn't me, Mobley, Trenton, or Romero. | Но я тут ни при чём, как и Мобли, Трентон или Ромеро. |
| You know something, Sir Trenton? | Знаете что, сэр Трентон? |
| 444 Combat Support Squadron 8 Wing Trenton 8 Wing is the heart of Canada's air mobility forces, from delivering supplies to the high Arctic (CFS Alert) to airlifting troops and equipment worldwide. | 444-я эскадрилья боевого обеспечения (имеет на вооружении вертолёты CH-146 Griffon) 8-е крыло Трентон 8-е крыло - центр канадских авиационных сил воздушных перебросок для снабжения высоких широт Арктики и перевозки техники и войск по Канаде и всему миру. |
| The River Line connects Trenton and Camden. | Система соединяет города Камден и Трентон. |
| I can't go to trenton. | Я не могу сесть в Трентон. |
| Richard Trenton Chase, the Vampire of Sacramento. | Ричард Трентон Чейз, вампир из Сакраменто. |
| I got him on the phone in Trenton as soon - | Я позвонил ему в Трентон сразу как... |
| Well, that while the Royal Army prepares to stand down for the winter, a brigade of Hessian mercenaries 1,500 strong readies to march to Trenton. | Пока Королевская армия готовится остановиться там на зиму, бригада гессенских наемников численностью 1500 человек выдвигается в Трентон. |
| The first set of anthrax letters had a Trenton, New Jersey postmark dated September 18, 2001. | Первая рассылка имела на конвертах почтовые марки города Трентон, Нью Джерси, и была датирована 18 сентября 2001 года. |
| The international bureau of paranormal investigations, based in Trenton, new Jersey. | Международное бюро паранормальных расследований, Расположенное в Трентоне, штат Нью-Джерси. |
| Now, would you be so kind as to brief the room on the intelligence uncovered at Trenton? | А теперь будьте добры сообщить всем присутствующим какие разведданные были добыты в Трентоне. |
| Born and raised in Trenton. | Родилась и выросла в Трентоне. |
| And then they bumped me up to assistant manager down at the Beeper Bayou in Trenton. | И меня продвинули до замзаведующего в пейджерной компании в Трентоне. |
| From Hanscom, Shuttle America served Buffalo, LaGuardia Airport in New York, Trenton, New Jersey, and Greensboro, North Carolina via Trenton. | Из аэропорта Хэнском-Филд Shuttle America начала выполнять регулярные рейсы в Буффало, Нью-Йорк (аэропорт Ла Гуардиа), Трентон (Нью-Джерси) и Гринсборо (Северная Каролина) с посадкой в Трентоне. |
| Michael and Trenton, places Chicago on a growing list of cities protesting racial injustice by local law enforcement. | Майкла и Трентона, поместила Чикаго в растущий список городов, протестующих против расовой дискриминации в действиях правоохранительных органов. |
| In 1970, Croce met classically trained pianist-guitarist and singer-songwriter Maury Muehleisen from Trenton, New Jersey, through producer Joe Salviuolo. | В 1970 году Кроче встретился с певцом, гитаристом, пианистом классического образования - Мори Мюляйзеном (англ.)русск. из Трентона, Нью-Джерси, через продюсера Джо Сальвиоло. |
| Iwasbornand raisedinthebluecollege near the town of Trenton called the Burke. | Я родилась и выросла в рабочем городишке в близи Трентона. |
| Sixteen years after his first marriage two weeks after his first divorce Kane married Susan Alexander singer, at the Town Hall in Trenton, New Jersey. | Через 16 лет после первого брака, 2 недели после первого развода Кейн женится на певице театра Трентона в Нью-Джерси. |
| Trenton's Pride in front, but here comes Stripes charging along the inside. | Трентон Пай лидирует, Полосик несется по внутреннему кругу и, обгоняя соперников, догоняет Трентона Прада. |