Перевод transfusion с английского на русский

• переливание
• переливание крови
• трансфузионных
• при переливании

Переливание (примеров 47)

50 or 60 years ago, two French physicians developed a technique known as transfusion.
50 или 60 лет назад два французских врача разработали метод, известный как переливание.

She'll need a further transfusion, but we can do that here.
Ей нужно еще переливание, мы можем сделать это здесь.

I can give her a platelet transfusion, try to slow it down.
Я могу сделать ей переливание тромбоцитов, чтобы замедлить процесс.

A transfusion from you to your father?
Переливание от тебя отцу?

Transfusion completed, sir.
Переливание завершено, сэр.

Переливание крови (примеров 28)

A transfusion of Chloe's blood could help save his life.
Переливание крови от Хлои может помочь спасти ему жизнь.

I'm going to try a transfusion in the morning, some vitamins, essential proteins.
Я попробую переливание крови завтра утром, кое-какие витамины, необходимые протеины.

Our only hope is a transfusion.
Надежда лишь на переливание крови.

There Daniel takes part in a number of experiments, including the exploration of the diminishing effects of gravity with changes in elevation, the transfusion of blood between dogs and Wilkins' attempts to create a philosophical language.
Там Даниель участвует во многих экспериментах, включая изучение уменьшения силы тяжести с изменением высоты, переливание крови между собаками и попытки Уилкинса создать философский язык.

The first programme is concerned with blood safety and is designed to ensure that the transfusion of blood or blood by-products is not a means of infection;
Первая программа связана с безопасностью крови, ее цель - гарантировать, чтобы переливание крови или ее производных не стало каналом передачи инфекции.

При переливании (примеров 1)