Перевод totem с английского на русский

• тотем
• тотемного
• тотемное
• Totem

Тотем (примеров 44)

Rot, Stephanie. It's a perfectly ordinary African tribal totem.
Чушь, Стефани. Самый обычный африканский тотем.

Years later, the Jungle Bunch is busy rescuing elephants who were forced to serve the mandrills under their threat to destroy the sacred totem.
Чуть позже, «Дозор джунглей» занимается спасением слонов, которые были вынуждены служить бабуинам под их угрозой разрушить священный тотем.

I would like to know my totem?
Ну, вообще-то, мне было интересно узнать мой тотем.

I'm sorry, but I bought that totem fair and square.
К сожалению, я должен заявить, что купил этот тотем.

Slant Magazine writer Ed Gonzalez noted that "the show's extreme shooting style makes it especially hard to stare at what is-no more no less-a totem to the pop singer's narcissism".
Эд Гонзалес, автор Slant Magazine, заметил: «экстремальный стиль съёмок шоу делает особо трудным смотреть на - ни больше ни меньше - тотем к самовлюбленности поп-певицы».

Тотемного (примеров 1)

Тотемное (примеров 1)

Totem (примеров 9)

Totem utilizes the GStreamer framework for playback, though until version 2.27.1, it could alternatively be configured to use the Xine libraries instead of GStreamer.
Totem использует GStreamer для воспроизведения, однако до версии 2.27.1 он мог использовать и Xine.

The latest issue features a Gentoo LiveCD with KDE 3.1.2, XFree86 4.3.0, Totem, Kernel 2.4.20, Gnome 2.2.1, Gxine, and many other apps ready to run off the CD.
Gentoo представлено на LiveCD с KDE 3.1.2, XFree86 4.3.0, Totem, Kernel 2.4.20, Gnome 2.2.1, Gxine и многими другими приложениями, готовыми работать прямо с компакт-диска.

The services provided by the Corosync Service Engine internal API are: An implementation of the Totem Single Ring Ordering and Membership protocol providing the Extended Virtual Synchrony model for messaging and membership.
Сервисы, предоставляемые внутренним API Corosync: Реализация протокола «Упорядочивание и членство в одиночном кольце связи» (англ. Totem Single Ring Ordering and Membership), обеспечивающего расширенную модель виртуальной синхронизации сообщений.

Totem Movie Player is a media player for GNOME that runs on GStreamer by default, but can also be run on xine.
Видеопроигрыватель Totem - это проигрыватель мультимедиа-файлов для GNOME. Обычно он использует GStreamer, но также может использоваться xine.

Nautilus can display previews of files in their icons, be they text files, images, sound or video files via thumbnailers such as Totem.
Nautilus поддерживает предварительный просмотр в иконках для текстовых файлов, изображений, звуковых или видеофайлов (для этого используется Totem).