| He'll do us like he did Torrey. | Он сделает с нами то же, что сделал с Торри. |
| How about by telling us the truth, Torrey? | Может расскажешь нам правду, Торри? |
| What do you think of that, Stonewall Torrey? | Что ты об этом думаешь, Торри Стоунволл? |
| You're Kymble, you're Torrey, and I am Lieutenant Marseilles. | Ты - Кимбл, ты - Торри, а я - лейтенант Марсель. |
| In particular, the public was more sensitized to the environmental dangers of oil transportation following the Torrey Canyon disaster off the coast of England on 18 March 1967 and subsequently an oil spill in 1969 off the coast of Santa Barbara, California. | В частности, после крушения судна "Торри кэньон" вблизи берегов Англии, которое произошло 18 марта 1967 года, и последующего разлива нефти в 1969 году у побережья Санта-Барбары, штат Калифорния, общественность стала более остро воспринимать опасности, связанные с перевозкой нефти. |