| I put your toothbrush back in the cup. | Я положил твою зубную щетку обратно. |
| The bathroom's there. I put in some towels, soap and a toothbrush. | Ванная там.Я положил туда салфетки, мыло, зубную щетку. |
| I got you the new toothbrush holder. | Я купил тебе подставку под зубную щетку. |
| I forgot my toothbrush. | Я зыбыл свою зубную щетку. |
| Did you pack your toothbrush? | Ты взял зубную щетку? |
| Shawn, all you brought over were some clothes, a toothbrush, and your workout bricks. | Шон, все, что ты принес, это какая-то одежда и зубная щётка, и твои тренировочные кирпичи. |
| Did you check his toothbrush to see if it was wet? | А его зубная щётка была мокрой? |
| And that's my toothbrush. | Это моя зубная щётка. |
| The toothbrush in the toilet bowl. | Зубная щётка в унитазе. |
| Toothbrush, comb... anything. | Зубная щётка, расчёска, хоть что-нибудь. |
| She still gets annoyed if I use her toothbrush. | Её все еще раздражает, что я пользуюсь её зубной щеткой. |
| And she's supposed to be using an electric toothbrush. | И ей следует пользоваться электрической зубной щеткой. |
| My mom used to think I was locked in the bathroom all day with an electric toothbrush. | Моя мама думала, что я закрывалась в ванной на целый день с электрической зубной щеткой. |
| In college we shared a toothbrush | Мы даже пользовались одной и той же зубной щеткой в колледже |
| I went over this place with a toothbrush. | Я тут все с зубной щеткой облазила. |
| You made that with a melted toothbrush and a razorblade? | Оно из расплавленной зубной щетки и бритвы? |
| Not even a toothbrush. | Даже без зубной щетки. |
| CLEANING HEAD FOR AN ELECTROMECHANICAL TOOTHBRUSH | ЧИСТЯЩАЯ ГОЛОВКА ДЛЯ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКОЙ ЗУБНОЙ ЩЕТКИ |
| I don't have any toothbrush for you. | Второй зубной щетки нет. |
| Exclusive toothbrush head designed for every mouth. | Размер и форма зубной щетки идеальна для ухода за зубами. |
| A mechanical toothbrush relates to mechanized means for oral cavity care powered by a small battery. | Механическая зубная щетка относится к механизированным средствам по уходу за ротовой полостью с питанием от батарейки. |
| No, but his toothbrush and bags are still there. | Нет, но его зубная щетка и багаж все еще в номере. |
| Got a bag with a toothbrush and a comb in | У меня есть портфель - в нем зубная щетка и расческа. |
| Is that my toothbrush? | Это моя зубная щетка? |
| We were suspicious of the test she took 14 months ago, because Mina's toothbrush, the source of the comparison sample - disappeared. | Результаты теста, которые она проходила год назад, показались нам подозрительными, потому что исчезла та зубная щетка, которая была источником ДНК-материала. |
| I have access to your toothbrush. | У меня есть доступ к твоей зубной щетке. |
| The song is featured in the children's toothbrush, Tooth Tunes. | Песня есть на детской зубной щетке Tooth Tunes. |
| In 1992, the US FDA first allowed the use of ultrasound at a frequency of 1.6 MHz in a toothbrush. | В 1992 году FDA США впервые разрешило применять ультразвук терапевтической частоты 1,6 МГц в зубной щетке. |
| Sorry, some twelve year old that knew that I needed a new toothbrush isn't enough to get me involved with a vision... even if it's not a con. | Извини, двенадцатилетняя, которому известно, что я нуждаюсь в новой зубной щетке. Но, этого не достаточно чтобы произвести на меня впечатления видением... Даже если это не трюк. |
| When somebody comes to me and ask for what I am known, I mean, yes, lemon squeezer, toilet brush, toothpick, beautiful toilet seats, and why not - a toothbrush? | Когда кто-нибудь ко мне приходит и спрашивает, о том, чем я известен, в смысле, про эту выжималку для лимона, щетку для унитаза, зубочистки и прекрасные сиденья для унитаза, ну и - почему бы и нет - о зубной щетке. |
| You'll be happy to hear lois lane and I no longer share a toothbrush. | Знаю, ты был бы счастлив узнать, что у нас с Лэйн теперь разные зубные щетки. |
| Amy Farrah Fowler, will you share this toothbrush holder with me? | Эми Фара Фаулер согласна ли ты, чтобы наши зубные щетки хранились вместе? |
| Is there any toothbrush that we'd actually feel comfortable washing up on the beach? | Каково видеть, что волны выносят на берег зубные щетки? |
| Electric toothbrush with American plug? | Электро зубные щетки с американской вилкой? |
| In the bathroom, Mom, where all the toothbrush is left. | В ванной, мам, где лежат все зубные щетки. |
| You sure you're ready to go to toothbrush level? | Ты уверена, что готова перейти на уровень зубных щеток? |
| Well, I can... I can offer you some tap water in a toothbrush glass. | Ну, я могу предложить тебе воды из крана в стаканчике для зубных щеток. |
| Paula, how many toothbrushes have we got so far for the replica of the toothbrush fence? | Пола, сколько у нас уже есть зубных щеток для копии забора из зубных щеток? |
| Which are the advantages of having a toothbrush dispensing machine? | Каковы преимущества наших автоматов по продаже зубных щеток? |
| I got a question here about a toothbrush. | У меня здесь вопрос относительно зубных щеток. |