Перевод tofu с английского на русский

• тофу
• творога

Тофу (примеров 146)

Are you aware that, in order to save money, Shirley stopped using real tofu and replaced it with a midwestern tofu substitute called "meatfu"?
Вы знаете о том, что, чтобы сэкономить деньги, Ширли перестала использовать настоящий тофу и заменила его западным заменителем тофу, называющимся "мясофу"?

He is bad at making tofu although his family owns a tofu shop.
Хотя его семья владеет магазином тофу, сам он их делает плохо.

Is it because it's the Tofu Shop's son?
Может это потому что он сын владельца магазина Тофу?

Everything here tastes like tofu!
Тут у всего вкус, как у тофу!

Fried tofu is believed to be a favorite food of Japanese foxes, and an Inari-zushi roll has pointed corners that resemble fox ears, thus reinforcing the association.
Жареное тофу считается любимой едой японских лис, а уголки роллов инари-дзуси похожи на лисиные уши, усиливая тем самым ассоциации.

Творога (примеров 4)

Okay, first thing, we scoop up all these little pieces of tofu and cabbage.
Итак, во-первых, мы соберем все маленькие кусочки соевого творога и капусты.

Because, you see, we'd seen my father taking the big block of tofu and cutting it, like, knife in, zap, zap, zap.
Дело в том, что мы видели, как отец брал большой блок творога и разрезал его, просто, как ножом, раз-раз-раз.

It's tofu cake.
Пирог из соевого творога.

Go and buy some tofu.
Ступай и купи немного тофу. (вид соевого творога)