| The strong tinge of racism and racial supremacy that marked some speeches was shameful. | Явный оттенок расизма и расового превосходства, присущий некоторым выступлениям, является постыдным. |
| Later the violinist has appeared in the band adding some folk to the sound, and the saxophonist bringing a jazz tinge to the majority of songs. | Позже в составе появилась скрипка, которая добавила песням фолкового звучания, и саксофон, принесший джазовый оттенок в большинство песен команды. |
| It's got that slightly pink tinge to it. | Он имеет слегка розоватый оттенок. |
| And what sort of tinge? | Что значит "оттенок"? |
| Its back is green, with an olive tinge. | Бровь у него имеет зеленоватый оттенок, а клюв оливковый. |