| This yellow tinge should fade in a day or two. | Этот жёлтый оттенок пройдёт через день-два. |
| Okay, I heard a definite tinge of satisfaction in your voice. | Хорошо, я услышал определенный оттенок удовлетворения в твоем голосе. |
| The Latin tinge is a nice touch, though. | Но латиноамериканский оттенок - хорошая находка. |
| Later the violinist has appeared in the band adding some folk to the sound, and the saxophonist bringing a jazz tinge to the majority of songs. | Позже в составе появилась скрипка, которая добавила песням фолкового звучания, и саксофон, принесший джазовый оттенок в большинство песен команды. |
| And what sort of tinge? | Что значит "оттенок"? |