| Select the timezone for this event. It will also affect recurrences | Выберите часовой пояс для этого события. Это также окажет влияние на повторения события |
| If a list is shown, select your timezone from the list, or select Other for the full list. | Если показан список, выберите ваш часовой пояс из списка или выберите Другой для просмотра полного списка. |
| The simplest option is to just select a different timezone after the installation has been completed and you've booted into the new system. | Простой способ: выберите другой часовой пояс после завершения установки и загрузитесь в новую систему. |
| If this is the case, you should change your profile setting for the timezone to match your particular area, e.g. London, Paris, New York, Sydney, etc. | В этом случае вы можете изменить часовой пояс на тот, в котором вы находитесь: Москва, Киев и т.д. |
| If you want to convert to a different timezone, you can set the TZ enviornment variable to the appropriate timezone. | Если вы хотите перевести в другой часовой пояс, то установите соответственно переменную TZ. |