Перевод timer с английского на русский

• таймер
• прячьтесь
• реле времени
• Timer

Таймер (примеров 259)

Okay Jon, turn off the timer and trust us.
Ладно, Джон, отключи таймер и доверься нам.

The remote to start the timer.
Пульт, чтобы запустить таймер.

Just tune the NOS timer, you'll run nines.
Отрегулирую таймер с закисью азота, уложишься в 9 секунд.

Practically in each hard disk drive there is a timer that increases its value by one unit for the period defined by the manufacturer, thus enabling the determination of the quantity of the hours fulfilled by a hard disk drive since the moment of its manufacture.
Практически в каждом жестком диске присутствует таймер, который увеличивает свое значение на единицу за определенный производителем период, что позволяет определить количество отработанных жестким диском часов, начиная с момента его производства.

Timer could go off anytime.
Таймер мог бы взорваться где угодно.

Прячьтесь (примеров 2)

It's the timer.
Прячьтесь, прячьтесь, прячьтесь!

It is the timer.
Прячьтесь, прячьтесь, прячьтесь!

Реле времени (примеров 2)

I can connect to the timer.
Я могу подключить к реле времени.

He is driven by a timer.
Он приводится в действие реле времени.

Timer (примеров 5)

Jungmann appeared in the 2009 film Timer with Emma Caulfield and JoBeth Williams.
Джангменна также можно увидеть в фильме 2009 года Timer с Эммой Колфилд и ДжоБет Уильямс.

A key point of Zen of Assembly Language is that performance must always be measured, and the book included a tool called the Zen Timer to check if theoretical code optimizations actually worked.
Ключевая мысль «Zen of Assembly Language» была в том, что производительность всегда должна быть измерена, и книга включала в себя инструмент для этого, названный «Zen Timer», для проверки, сработает ли теоретическая оптимизация кода.

HPET is meant to supplement and replace the 8254 programmable interval timer and the RTC's periodic interrupt function.
НРЕТ планировался как замена программируемому интервальному таймеру Intel 8254 (PIT, англ. Programmable interval timer) и возможностям RTC (англ. Real Time Clock) по генерации прерываний.

The Set Timer Resolution setting controls the smallest unit of time (in microseconds) that the QoS packet scheduler will use when scheduling packets.
Параметр Set Timer Resolution управляет минимальными единицами времени (в микросекундах) которые планировщик пакетов QoS будет использовать для планирования пакетов.

The High Precision Event Timer (HPET) is a hardware timer used in personal computers.
НРЕТ (англ. High Precision Event Timer, таймер событий высокой точности) - тип таймера, используемый в персональных компьютерах.