| As I was saying, the timbre of the barrel is also indicative of its general properties. |
Как я уже говорил, звуковой тембр также говорит об основных свойствах орудия. |
| The effect was to give Husadel's Luftwaffe bands a unique timbre with strong and varied middle voices. |
В результате оркестры Хузаделя приобрели уникальный тембр с сильными и разнообразными средними мелодическими линиями. |
| I's different to the clarinet and the bassoon, it's not cylindrical it's conical which gives a unique "timbre" [sound coloration] |
В отличии от фагота или кларнету у него не цилиндрическая форма, а конусная что вводит в его звучание уникальный тембр. |
| This is some truly surprising combination of simplicity, sincerity and lyricism - plus, sure, the characteristic timbre of the performer's voice. |
Это некое действительно удивительное сочетание простоты, искренности и лиризма - плюс, конечно, характерный тембр голоса исполнителя. |
| The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color - they cannot tell these things whatsoever. |
Качество звука, или звук сам по себе - именно так я люблю описывать тембр, оттенок - они абсолютно не способны различить. |