Перевод timbre с английского на русский

• тембр
• Timbre

Тембр (примеров 30)

I compared both the timbre...
Я сравнил тембр на обоих...

The interest in colored hearing dates back to Greek antiquity, when philosophers asked if the color (chroia, what we now call timbre) of music was a quantifiable quality.
Интерес к цветному слуху восходит к греческой античности, когда философы интересовались, был ли цвет («хроя», тембр) музыки качеством, поддающимся количественной оценке.

Leonard B. Meyer compares distinguishing parameters within a culture by their different constraints to distinguishing independent parameters within music, such as melody, harmony, timbre, "etc."
Леонард Б. Мейер сравнивает отличительные параметры в культуре по их различным ограничениям для выделения независимых параметров в музыке, такие как мелодия, гармония, тембр и т. д. (Мёуёг 1989).

As I was saying, the timbre of the barrel is also indicative of its general properties.
Как я и говорил, тембр звучания ствола также показывает его общие свойства.

Then we have timbre.
Затем тембр - то, как ваш голос ощущается.

Timbre (примеров 2)

In Feb-March 2010, the band toured with The Avett Brothers and Timber Timbre.
С февраля по март 2010 находились в туре с группами The Avett Brothers и Timber Timbre.

Initially French India stamps were surcharged in Indian currency, and later separate stamps were issued inscribed either Timbre Mobile or Timbre Quittance.
Вначале на марках Французской Индии были сделаны надпечатки номиналов в индийской валюте, а позднее были эмитированы отдельные марки с надписью либо фр. «Timbre Mobile», либо «Timbre Quittance».