Английский - русский
Перевод слова Tim

Перевод tim с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Tim
Примеры:
Тим (примеров 1849)
Tim carried the standard, he was there first. Тим был флагоносцем, он был первым.
'CAUSE I HEARD TIM MENTION SOMETHING ABOUT THAT. Потому что я слышала, как Тим говорил что-то об этом.
Joanie Pinchel, Tim? Джоани Пинчел, Тим?
Tim Trammer came inside me. Тим Траммер кончил в меня.
Your Honor, Tim cannot offer the ballance to homelife that Marcus needs. Ваша честь, Тим не может обеспечить соответствующей домашней обстановки, в которой нуждается Маркус.
Больше примеров...
Тима (примеров 531)
The lucky guy who made an honest man out of Tim Callahan. Счакстливчик, который сделал из Тима Каллахана честного человека.
Tim's protocols are in place to keep us safe. Протоколы Тима спрятаны, чтобы мы были в безопасности.
Session 7a, "OECD accession countries' experiences and responses", was chaired by Mr. Tim Davis, OECD. Заседание 7а («Накопленный опыт и принимаемые меры в странах, вступающих в ОЭСР») проходило под председательством г-на Тима Дейвиса (ОЭСР).
Tim has no alibi. У Тима нет алиби.
From Tim Whatley's party? С вечеринки Тима Уотли?
Больше примеров...
Тимом (примеров 228)
(Dylan) I love hanging out with Billie and Tim! (Дилан) Я люблю тусоваться с Билли и Тимом!
Starhawk is a 1979 vector arcade game designed and programmed by Tim Skelly and manufactured by Cinematronics. Starhawk - это аркадная игра 1979 года, спроектированная и спрограммированная Тимом Скелли и изготовленная Cinematronics.
His six straight strikeouts in the game tied an MLB post-season record set by Tim Belcher in game 2 of the 1988 World Series. Его шесть прямых страйкаутов в игре после окончания сезона - рекорд МЛБ, установленный Тимом Белчером во второй игре Мировой серии 1988.
We named the dog Tim. Мы назвали собаку Тимом.
An early version of StarLAN was developed by Tim Rock and Bill Aranguren at AT&T Information Systems as an experimental system in 1983. Ранняя версия StarLAN была разработана Тимом Роком и Биллом Арангурена из компании AT&T Information Systems в качестве экспериментальной системы в 1983 году.
Больше примеров...
Тиму (примеров 107)
She granted Tim a private audience with The Music Lesson. Она соблаговолила Тиму получить частную аудиенцию с картиной.
Rob, I don't think Tim likes strangers being around. Роб, я не думаю, что Тиму нравятся незнакомцы, стоящие поблизости.
I could not end before expressing my heartfelt gratitude to the Secretary-General of the Conference, Mr. Sergei Ordzhonikidze, and to the Deputy Secretary-General, Mr. Tim Caughley, for their permanent support, wisdom and solidarity. В заключение я не могу не выразить сердечную признательность Генеральному секретарю Конференции гну Сергею Орджоникидзе и заместителю Генерального секретаря гну Тиму Коули за их постоянную поддержку, мудрость и солидарность.
Obviously we've uncovered Tim Wagner's motive for twinning himself. Теперь понятно, зачем Тиму Вагнеру понадобились двойники.
The musical is based on an idea originally conceived by Tim Rice, who intended to develop it as a cycle of television shows with songwriting partner Andrew Lloyd Webber. Идея о создании мюзикла принадлежит Тиму Райсу, планировавшему создать телевизионное шоу вместе с соавтором Эндрю Ллойдом Уэббером.
Больше примеров...
Тиме (примеров 15)
Maybe I need to hear a little bit more about Tim. Может быть, мне нужно услышать немного больше о Тиме.
She didn't bring it up, and it felt weird with us just finding out about Pastor Tim. Она не принесла её, и это было бы странно, когда поступили новости о пасторе Тиме.
You lied about Tim Riggins, you lied to me, you lied to your mother, and that's something we don't teach in this family. Ты врала о Тиме Риггинсе, ты врала мне, ты врала своей матери, и это то, чему не учат в этой семье.
I would really rather if people didn't know about Tim, you know? Я был бы рад, если бы люди не узнали о Тиме, вы понимаете?
Do you know Tim Buckley? Слышал о Тиме Бакли?
Больше примеров...
Мит (примеров 9)
The IMF's Trade Integration Mechanism (TIM) may be a useful instrument. Полезным инструментом может стать механизм интеграции торговли МВФ (МИТ).
The TIM has been extensively debated by the international community. По поводу МИТ в международном сообществе разгорелись острые дебаты.
TIM is not a new lending facility. МИТ не представляет собой новый механизм кредитования.
Others have pointed out that utilizing the TIM may turn out to be difficult, as was the case for the IMF's Compensatory Financing Facility in the 1960s. По мнению других, использование МИТ может оказаться очень непростой задачей, как это имело место в случае Механизма компенсационного финансирования МВФ в 1960-х годах.
In April 2004, the IMF Executive Board approved the trade integration mechanism (TIM) to assist member countries in meeting short-term balance of payments shortfalls related to the implementation of trade liberalization measures by other countries. В апреле 2004 года Исполнительный совет МВФ утвердил создание механизма интеграции торговли (МИТ) для оказания странам-членам помощи в покрытии краткосрочного дефицита платежного баланса, возникающего в связи с принятием другими странами мер по либерализации торговли.
Больше примеров...
Има (примеров 1)
Больше примеров...
Tim (примеров 59)
New Zealand artist Zowie and DJ Tim Phin replaced him for the performance. Новозеландский артист Zowie и DJ Tim Phin заменили его на перформансе.
Swift's first broadcast performance of "Tim McGraw" was on October 24, 2006, on Good Morning America. Первое выступление Тейлор Свифт в прямом эфире с песней «Tim McGraw» состоялось 24 октября 2006 в телепередаче Good Morning America.
All lyrics written by Tim Neufeld and Jon Neufeld; all music composed by Starfield. Все тексты написаны Tim Neufeld and Jon Neufeld, вся музыка написана Starfield.
Keltner performed on many classic recordings by J. J. Cale and often worked with bassist Tim Drummond. Келтнер участвовал в работе над многими ставшими «классическими» записями Джей Джей Кейла, и часто работал с басистом Tim Drummond, с которым познакомился во время этих записей.
The album was tracked by Tim C. Lau in late 2007 at The Porch Recording Studio in Orlando Florida and mixed by Andy Sneap in early 2008. Conquer был записан Тимо C. Лау (Tim C. Lau) в конце 2007 года в The Porch Recording Studio в Орландо (штат Флорида) и сведён Энди Снэпом (Andy Sneap) в начале 2008 года.
Больше примеров...
Тинг (примеров 6)
I have to thank you, Ai Tim. Я твой должник, Тинг.
It's between Ai Tim and Ai Don. Это дела Тинг и Дона.
Do you understand, Bak Tim? Тебе ясно, Бак Тинг?
Ai Tim! Brake! Brake! Тинг, тормози, тормози!
Ai Tim lost the fight for you, why don't you return the head to him? Ты хотел, чтобы Тинг проиграл, и он это сделал.
Больше примеров...