| The three writers I wanted to meet were Carole Maso, Lynne Tillman and Peggy Phelan. | Я хотела встретиться с тремя авторами: Кэрол Мазо, Линн Тилман и Пэгги Фелан. |
| I can't let you get in there, Tillman. | Я не могу позволить войти тебе туда, Тилман |
| Lynne Tillman gave me permission to believe that there was a chance my stories could be part of the world. | Линн Тилман позволила мне поверить в то, что мои истории могли бы стать частью этого мира. |
| Tell that to Pat Tillman's family. | Скажи это семье Пат Тилман. |
| Felicia Tillman has gone to some extraordinary lengths to cause you harm. | Фелиция Тилман была готова на все, чтобы ему отомстить. |
| Your chance to put Tillman back in prison. | Это твой шанс вернуть Тиллмана в тюрьму. |
| M. Allison Hart, attorney for Victor Tillman. | М. Эллисон Харт, адвокат мистера Тиллмана. |
| What, McGee, Tillman's financials not thrilling you? | Что, МакГи, финансы Тиллмана тебя не взволновали? |
| The Cardinals have named the plaza surrounding their University of Phoenix Stadium in Glendale Pat Tillman Freedom Plaza. | «Кардиналс» назвали площадь, на которой расположен их домашний стадион в Глендейле, площадью Свободы имени Пэта Тиллмана. |
| Actor Terry O'Quinn, who appears in this episode as Lt. Brian Tillman, later appeared as two different characters in the 1998 feature film and the ninth-season episode "Trust No 1", respectively. | Актёр, появившийся в этой серии в роли лейтенанта Брайана Тиллмана, позже появится в фильме по мотивам сериала, но в роли другого персонажа, а также в 9 сезоне в эпизоде «Не верь никому». |
| And were you equally confident with the Ryan Tillman murder case? | Вы были так же уверены с делом Раян Тилмана? |
| Were you equally confident prosecuting Mr. Tillman? | Были ли вы также уверены, обвиняя мистера Тилмана? |
| Where's Tillman's wife now? | Где жена Тилмана теперь? |
| Not from talking to Tillman. | Я знаю это не от Тилмана. |
| We catch Tillman, you get time shaved off your bids. | Мы ловим Тилмана, с вас списывают срок. |