Английский - русский
Перевод слова Tiled

Перевод tiled с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Плиткой (примеров 8)
The square in the photo is tiled and AKVIS Sketch draw it thouroghly. Площадь на фотографии выложена плиткой, которую плагин AKVIS Sketch "с похвальной тщательностью" обрисовал.
In addition to the tombstone, the site comprises a tiled floor, a wash basin, two bookcases for prayer books and a charity box. На могиле лежит надгробная плита, земля вокруг нее покрыта кафельной плиткой, рядом установлены небольшой фонтан, две этажерки с молитвенниками и ящик для пожертвований.
The columns are faced with pink Baikal marble, the walls are tiled with white ceramic and decorated with metallic artworks (works of A. Leonteva and M. Shmakova); the floor is laid with grey granite. Колонны отделаны розовым байкальским мрамором; путевые стены облицованы белой керамической плиткой и декорированы металлическими вставками (работы А. А. Леонтьевой, М. А. Шмакова); пол выложен серым гранитом.
The second tiled cell was slightly larger (around 20 sq.m.) and let in more natural light from vents in the far wall. Вторая выложенная плиткой камера несколько просторнее (около 20 кв. м) и пропускает больше дневного света через отверстия в дальней стене.
As a result of the work, the marble covering of the pedestal was replaced with a bronze one, 600 m² of territory was tiled, a new lighting system was installed, as well as benches. В результате проведенных работ мраморное покрытие постамента было заменено на бронзовое, 600 м² территории было обложено плиткой, установлена новая система освещения, а также скамейки.
Больше примеров...
Плиточный (примеров 1)
Больше примеров...
Черепица (примеров 1)
Больше примеров...
Замощённым (примеров 1)
Больше примеров...
Замощена (примеров 2)
Moreover, this hyperplane can be tiled by infinitely many translated copies of the permutohedron. Более того, эта гиперплоскость может быть замощена (англ.) бесконечным количеством параллельных копий перестановочного многогранника.
Dually, it can be tiled with 56 equilateral triangles, with 24 vertices, each of degree 7, as a quotient of the order-7 triangular tiling. Двойственно, она может быть замощена 56 равносторонними треугольниками с 24 вершинами, каждая 7-го порядка, как фактор-пространство треугольной мозаики порядка 7.
Больше примеров...
Кафельным (примеров 2)
She was killed at night, in a room with tiled floor. Её убили ночью, в каком-то помещении с кафельным полом.
In a room with tiled floor? Yes. В помещении с кафельным полом?
Больше примеров...
Черепичные (примеров 1)
Больше примеров...