Английский - русский
Перевод слова Thuringia

Перевод thuringia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Тюрингии (примеров 38)
He is one of the leading Neo-Nazis in the Free State of Thuringia. Является одним из ведущих неонацистов в Тюрингии.
Much U.S. effort was focused on Saxony and Thuringia, which by July 1, 1945, would become part of the Soviet Occupation zone. Большая часть усилий американцев была сосредоточена на Саксонии и Тюрингии, которые должны были с 1 июля 1945 года войти в советскую зону оккупации.
Women-relevant aspects in the Regional Planning Plan of Central Thuringia Имеющие отношение к женщинам аспекты программы регионального планирования Центральной Тюрингии
marco lang was born in 1971 in Thuringia. When he was four years old he moved with his parents and his sister to Dresden. Марко Ланг родился в 1971 году в Тюрингии и в четырехлетнем возрасте переехал со своими родителями в Дрезден.
Brochure entitled "Key points of the Thuringia women's network" (3rd ed.) (Thuringia) Брошюра под названием Ключевые узлы женской сети Тюрингии (третье издание) (Тюрингия)
Больше примеров...
Тюрингия (примеров 40)
Promotion of Women's Technology Centres (Thuringia) Содействие созданию и укреплению техноцентров для женщин (Тюрингия)
"50-plus" programme (higher promotion rates for the employment of women over 50) (Thuringia) Программа «50-плюс» (ускоренное продвижение по службе работающих женщин в возрасте старше 50 лет) (Тюрингия)
(e) Thuringia: deployment of an inter-ministry commission in December 1992 to prepare a coordinated concept for combating xenophobic violence; proposal for a research project to be carried out by Jena University on "Group violence carried out by young people". е) Тюрингия: создание в декабре 1992 года межминистерской комиссии для разработки скоординированной стратегии по борьбе с насилием на почве ксенофобии; предложение относительно исследовательского проекта по теме "Групповые акты насилия, совершаемые молодежью", который подлежит осуществлению Йенским университетом.
It is known, however, that, for example, the Free State of Thuringia screened approximately 40,500 persons in the cultural field. Известно, тем не менее, что, например, в свободной земле Тюрингия была проведена проверка примерно 40500 лиц, работавших в сфере культуры.
Material file on "Prevention of violence in Thuringia" (for multipliers in violence prevention; end of 2001) (Thuringia) Архив материалов по теме "Предупреждение насилия в Тюрингии" (для инструкторов по вопросам предупреждения насилия; конец 2001 года) (Тюрингия)
Больше примеров...
Тюрингией (примеров 1)
Больше примеров...