Английский - русский
Перевод слова Thuringia

Перевод thuringia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Тюрингии (примеров 38)
Drafting specialist recommendations on work with girls in Thuringia Разработка рекомендаций экспертов в отношении работы с девушками в Тюрингии
Specialist conference entitled "Work with girls in Thuringia" and drafting of a documentation on it by the end of the year Конференция экспертов под названием "Работа с девушками в Тюрингии" и подготовка материалов о конференции к концу года
In the last few years, Edinger + Partner has made a name for itself with numerous projects in south Thuringia. A team of experienced technicals advisors is available locally, to give advice without obligarion. Фирма Edinger + Partner, являясь универсальным специалистом по обустройству, завоевала себе известность многочисленными проектами в южной Тюрингии.
Drafting specialist recommendations on work with girls in Thuringia (resolution of the Land Youth Assistance Committee dated Feb. 2001) (Thuringia) Разработка рекомендаций экспертов в отношении работы с девушками в Тюрингии (резолюция Земельного комитета помощи молодежи, февраль 2001 года) (Тюрингия)
The situation in Thuringia also deserves a special mention. In Thuringia, the number of foreign students has more than trebled in the past ten years and at the beginning of 2006 numbered approximately 3100. Особого внимания заслуживает и ситуация в Тюрингии, где в последние десять лет численность иностранных студентов увеличилась более чем втрое и в начале 2006 года достигла примерно 3100 человек.
Больше примеров...
Тюрингия (примеров 40)
Promotion of Women's Technology Centres (Thuringia) Содействие созданию и укреплению техноцентров для женщин (Тюрингия)
Support of advice projects for female and male pupils (Thuringian Coordination agency for Natural Science and Technology) (Thuringia) Поддержка консультационных проектов для учащихся женского и мужского пола (координационное учреждение Тюрингии по естественным наукам и технологии) (Тюрингия)
Promotion of 47 women's communication centres (Thuringia) Оказание содействия 47 женским коммуникационным центрам (Тюрингия)
Women in the assembly of the Thuringian Land media facility (Thuringian Broadcasting Act (Rundfunkgesetz) section 45 subsections 1 and 4) (Thuringia) Женщины в составе ассамблеи органа массовой информации земли Тюрингия (Закон о радиовещании в Тюрингии, раздел 45, подразделы 1 и 4) (Тюрингия)
It is known, however, that, for example, the Free State of Thuringia screened approximately 40,500 persons in the cultural field. Известно, тем не менее, что, например, в свободной земле Тюрингия была проведена проверка примерно 40500 лиц, работавших в сфере культуры.
Больше примеров...
Тюрингией (примеров 1)
Больше примеров...