When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia's nuclear power plant, they spared the reactor. |
Когда сербские истребители угрожающе низко пролетали над АЭС Словении, они не тронули реактор. |
The soldiers made threatening gestures with weapons in front of the staff, such as removing the safety locks and loading the cartridges. |
Солдаты угрожающе размахивали оружием перед сотрудниками организации, снимая оружие с предохранителей и заряжая его патронами. |
Let it be known to great Emir, that last night I saw that the position of the stars were threatening to the Emir. |
Да будет известно великому эмиру, что вчера ночью я увидел, что звезды расположились угрожающе для эмира. |
He was very threatening. |
Он вёл себя угрожающе. |
Your tone sounds threatening. |
Ваш тон звучит угрожающе. |