Английский - русский
Перевод слова Threateningly

Перевод threateningly с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Угрожающе (примеров 35)
When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia's nuclear power plant, they spared the reactor. Когда сербские истребители угрожающе низко пролетали над АЭС Словении, они не тронули реактор.
In each specified case, they took a threatening attitude towards the distressed Serbs who had run to the scene. В каждом указанном случае они угрожающе относились к встревоженным сербам, прибежавшим к месту происшествия.
Maybe when he raised the bottle in a threatening manner, you used a Kel-Light, not the handle of your service weapon, to incapacitate the suspect. Возможно, когда он угрожающе замахнулся... вы использовали фонарик, а не рукоять табельного оружия... для того, чтобы обезвредить подозреваемого.
We must not be patronizing or condescending in our relationships, and we must certainly not be threatening. В процессе общения нам не следует вести себя покровительственно или снисходительно и, безусловно, не следует вести себя угрожающе.
The tricolour flies, threatening; Угрожающе развевается трехцветный флаг;
Больше примеров...