Английский - русский
Перевод слова Thermopylae

Перевод thermopylae с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Фермопилах (примеров 13)
The Romans decided to intervene and they defeated the Seleucids at the Battle of Thermopylae. Римляне решили вмешаться и одержали победу над Антиохом в битве при Фермопилах.
What happened to the warriors at Thermopylae? Что случилось с воинами в Фермопилах?
OTE participates in INTELSAT via five operational Earth stations installed in two Satellite Communication Centres located at Thermopylae (central Greece) and Nemea (northern Peloponessus). Свою деятельность в ИНТЕЛСАТ ОТЕ осуществляет через пять действующих наземных станций, которые установлены в двух центрах спутниковой связи в Фермопилах (центральная Греция) и Немее (северный Пелопонес).
Like Leonidas at Thermopylae*. Прямо как Леонид при Фермопилах.
There are even accounts that a local shepherd informed Alexander's forces about the secret path, just as a local Greek showed the Persian forces a secret path around the pass at Thermopylae. Имеются также свидетельства, что персидский пастух вывел войска Александра в тыл персов, так же, как и местные греки показали персидским войскам тайный путь мимо прохода в Фермопилах.
Больше примеров...
Фермопилы (примеров 2)
After the victory he hurried back to Thermopylae where he would meet Antipater's army. После победы он поспешил вернуться в Фермопилы, где встретился с армией Антипатра.
There was once a battle at a place called Thermopylae. Была одна битва в месте под названием Фермопилы.
Больше примеров...
Фермопилы (примеров 2)
After the victory he hurried back to Thermopylae where he would meet Antipater's army. После победы он поспешил вернуться в Фермопилы, где встретился с армией Антипатра.
There was once a battle at a place called Thermopylae. Была одна битва в месте под названием Фермопилы.
Больше примеров...