| You know, so they know fried rice isn't from Japan and teriyaki isn't from China. | Чтобы все знали, почему жаренный рис делают не в Японии, а терияки не в Китае |
| Al "Teriyaki" Windsor. | Эл "Терияки" Виндзор. |
| Also today we have a fresh-caught Alaska salmon served with a teriyaki glaze and sticky rice. | Также сегодня, у нас есть свежепойманный лосось с Аляски, и это подается с соусом терияки и липким рисом. |
| But I will get down on this chicken teriyaki. | Но однозначно оценил это терияки из курицы. |
| Now, I could add half a packet of this teriyaki chicken sauce... or, alternatively... | Теперь, я бы мог добавить половину пакета этого соуса терияки для курицы... или как альтернативу... |
| Tare (垂れ,) is a general term in Japanese cuisine for dipping sauces often used in grilling (yakitori and yakiniku, especially as teriyaki sauce) as well as with sushi, nabemono and gyoza. | タレ) - общий термин японской кухни для соусов, часто применяемых для готовки на открытом огне (якитори и якинику, в особенности таких, как соус тэрияки), а также для суси, набэмоно и гёдза. |
| Don't you bring up Teriyaki. | Не вмешивай сюда Тэрияки. |
| You remember what happened with Teriyaki. | Помнишь что случилось с Тэрияки? |