Pretty concerned about the pregnant bank teller Simone. | И прежде всего меня интересует беременная кассир Симона. |
I can have the bank teller call you. | Я могу попросить, чтобы тебе позвонил кассир |
After the robbery, the bank's chief teller said of Kelly, "He was the kind of guy that, if you looked at him, you would never thought he was a bank robber." | После ограбления банка, главный кассир сказала о Келли, «он был таким парнем, что если бы вы на него посмотрели, вы бы никогда не подумали, что он грабитель банков». |
I'm a bank teller. | Я кассир в банке. |
Is there some special teller window for that? | Этим занимается специальный кассир в банке? |
Shelly onto, 23-year-old bank teller, 15 days ago. | Шелли Онто, 23-летняя кассирша в банке. 15 дней назад. |
The teller was a sweetheart. | Кассирша была очень милой. |
The bank teller heard it here. | Кассирша слышала это здесь. |
The teller dropped a GPS pack. | Кассирша подбросила маячок в сумку. |
Because it's a great story, and I'm a teller of stories. | Потому что это отличная история, а я рассказчик историй. |
You're such a good story teller that everybody believe you, even yourself. | Питер, ты такой хороший рассказчик, что тебе верят все, даже ты сам. |
Some other re-imaginings of the Atom include an appearance in League of Justice, a story portraying the Justice League in a The Lord of the Rings-type story where the Atom was recast as a wizard/fortune teller called "Atomus The Palmer". | Некоторые другие варианты Атома включают появление в League of Justice, истории, стилизующей Лигу Справедливости под Властелин Колец, где Атом был волшебником и рассказчик, именуемый «Атомус Паломник». |
You know, I followed Teller and Padilla to a house in Stockton the other day. | Знаете, я как-то следовал за Теллером и Падильей к какому-то дому в Стоктоне. |
And Penn and Teller are amongst the best. | И Пенн с Теллером - одни из лучших. |
Wood worked with Edward Teller, the father of the hydrogen bomb, and architect of the SDI anti-missile laser program. | Так, Лоуэлл Вуд работал с Эдвардом Теллером, «отцом водородной бомбы» и вдохновителем противоракетной лазерной программы в SDI. |
The research problem was proposed by Augusta H. Teller and solved by Marshall N. Rosenbluth and Arianna W. Rosenbluth. | Задача исследования была предложена Огастой Х. Теллером и решена Маршаллом Н. Розенблютом и Арианной В. Розенблут. |
A similar design was earlier theorized by Edward Teller, but never tested in the U.S., as the "Alarm Clock". | Например, схема «Alarm clock», которая была выдвинута Эдвардом Теллером, являлась аналогом «сахаровской» слойки, но она никогда не была реализована на практике. |
You deliver teller or I kill You. | Либо ты сдашь Теллера, либо я убью тебя. |
She loves Teller, and she grew up without a father. | Она любит Теллера и сама выросла без отца. |
We were hoping that you might be able to tell us where we could find Jax Teller. | Мы надеялись, что ты сможешь сказать нам, где найти Джекса Теллера. |
I'm looking for a Doctor Harold Teller. | Я ищу доктора Гарольда Теллера. |
Picked out Teller and Chibs. | Указали на Теллера и Чибса. |