Английский - русский
Перевод слова Taxpayer

Перевод taxpayer с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Налогоплательщик (примеров 61)
As a taxpayer, I'm right with you. Как налогоплательщик, я с тобой согласен.
It was noted that one form of abuse occurred where a taxpayer divides functions to avoid the creation of a permanent establishment. Было отмечено, что одна из форм злоупотребления имеет место в том случае, когда налогоплательщик производит разделение функций, чтобы избежать создания постоянного представительства.
A child under 16 years of age during the tax year is not considered an independent taxpayer if he or she is being supported by his or her parents. Ребенок в возрасте до 16 лет в течение налогового года не рассматривается как независимый налогоплательщик, если он получает поддержку от своих родителей.
In general, if the contracting State in which income arises is entitled by the rules in articles 6 to 21 to tax the income, the contracting State in which the taxpayer is resident is obligated to provide relief from double taxation. Как правило, если договаривающееся государство, являющееся источником дохода, имеет право облагать этот доход налогом согласно положениям статей 6 - 12, то договаривающееся государство, резидентом которого является налогоплательщик, обязано освобождать этот доход от двойного налогообложения.
Taxpayer pays for everything but our shorts. Налогоплательщик платит за все, кроме наших трусов.
Больше примеров...