| So actually, science fiction got some things right. Tatooine from Star Wars. | Фантастика верно предсказала некоторые вещи. Татуин из «Звёздных Войн». |
| It's not Tatooine, that's for sure. | Здесь не Татуин, это точно. |
| Corner of Tatooine Way and Martin Luther King Boulevard. | Угол Татуин Уэй и бульвара Мартина Лютера Кинга. |
| Your Highness, with your permission... we're heading for a remote planet called Tatooine. | Ваше Высочество, с вашего позволения... мы следуем на отдаленную планету под названием Татуин. |
| So the next time you see a Star Wars movie, and there are people going from the Dagobah system to Tatooine, think about what it really means to have people spread out so far. | А теперь вспомните другой фильм - «Звёздные войны», в котором люди перемещаются из Дагоба системы в Татуин, просто представьте, как это - отправлять людей настолько далеко. |