Not now, Tallulah, sorry. | Не сейчас, Таллула, извини. |
Not now, Tallulah, sorry. | Не сейчас, Таллула, прости. |
I have to say, as unbearable as Tallulah is, she was really lovely in that play tonight. | Хотя Таллула совершенно невыносима, она действительно мила в этой новой пьесе. |
Jennifer Tallulah "Jenny" Humphrey is one of the characters in both the Gossip Girl and The It Girl series of novels by Cecily von Ziegesar. | Дженнифер «Дженни» Таллула Хамфри (англ. Jennifer "Jenny" Tallulah Humphrey) - одна из главных героинь серии романов «Сплетница», написанных Сесилией фон Цигезар. |
A simple lap-top - it's all about what Tallulah here can access. | Простой лэптоп - но важно то, к чему наша Таллула может получить доступ. |
The actress Tallulah Bankhead was in a stall in the ladies lavatory and heard someone in the next one. | Актриса Талула Банкхед сидела в кабинке женского туалета и услышала, что кто-то есть в соседней. |
No, that's a Tallulah and Scout. | Нет, это уже Талула и Скаут. |
Are you all right, Tallulah? | Все в порядке, Талула? |
He directed actress Tallulah Bankhead in a touring production of his play Crazy October in 1959. | Он руководил Таллулой Бэнкхед во время гастролей его пьесы «Сумасшедший октябрь» в 1959 году. |
To a rave with your friends Atticus and Tallulah? | Потусоваться с друзьями - Аттикусом и Таллулой? |
I spent the whole afternoon with Tallulah, working on my emotional projection. | Я целый день провела с Таллулой, работая над мимикой и образом. |
In 1932, after completing Devil and the Deep with Tallulah Bankhead to fulfill his old contract, Cooper appeared in A Farewell to Arms, the first film adaptation of an Ernest Hemingway novel. | После окончания в 1932 году «Дьявола и глубины» с Таллулой Бэнкхед, чтобы выполнить старый контракт, Купер появился в «Прощай, оружие!», первой киноадаптации романа Эрнеста Хемингуэя. |