| My last boyfriend wasn't much of a talker. | Мой последний парень был не слишком разговорчив. |
| Dante is a talker, a convincer, a gambler. | Данте - разговорчив, убедителен и азартен. |
| Plus, he's not much of a talker... until he starts talk about Vivian, then he lights up. | Плюс, он не очень-то разговорчив... пока не начнет говорить о Вивиан, тогда его глаза загораются. |
| He wasn't much of a talker, but I don't think he'll be doing it again. | Он был не слишком разговорчив, но думаю, больше он так не поступит. |
| I'm staying at the "Y" and sharing a room with this giant dude named Patrick Standingbear, and he's not much of a talker, | И я остановился в "У", и делю комнату со здоровым парнем Патриком Стэндинбером, и он не разговорчив, |
| He prefers to let his brute strength do the work for him, as he isn't much of a talker. | Он предпочитает делать работу с применением силы, так как он не очень разговорчив. |
| Roger's the only other English speaker, and he's - well, he's not a great talker. | Роджер единственный кто говорит по-английски, и он... он не очень-то разговорчив. |