Перевод talisman с английского на русский

• талисман
• оберег
• Talisman

Талисман (примеров 116)

My talisman now gives me unlimited wishes, Scrooge.
Мой талисман даёт мне неограниченные желания, Скрудж.

Grams said she was a powerful witch back in the civil war days and that this medallion was hers, a witch's talisman.
Бабушка говорит, что она была очень могущественной ведьмой во время гражданской войны. и этот медальон принадлежал ей. Талисман ведьмы.

If there is a second talisman, where would we find it?
Если есть второй талисман, то где нам его найти?

And I think, as my goals, I always go back to Gandhi's talisman.
И я думаю, что мои цели, всегда ориентируются на талисман Ганди.

If we have the talisman and we do this special ritual, he'll be gone.
Если у нас будет талисман, и мы проведем специальный ритуал, его не станет.

Оберег (примеров 5)

I've got one last talisman I tucked away.
У меня ещё остался один оберег, что я припрятал.

ye talisman give potion...
Твой оберег дал зелье...

There goes another perfectly good talisman.
Жаль ещё один добротный оберег на тебя расходовать.

This is my talisman... This is the man's tongue!
Мой личный оберег это его язык!

Take off your talisman.
Снимай, я сказал! Быстро снимай свой оберег!

Talisman (примеров 10)

Microsoft also conceptualised the idea with their abandoned Talisman project.
Microsoft тоже внесла концептуальную идею с заброшенным Talisman проектом.

Alongside "Talisman" and "City of Corruption", he calls it his favorite off the album.
Наряду с «Talisman» и «City of Corruption» он называет её своей любимой песней с альбома.

In 1881, he undertook a survey of the Gulf of Gascony with Léopold de Folin and worked aboard the Travailleur and the Talisman on trips to the Canary Islands, the Cape Verde Islands and the Azores.
В 1881 году совместно с Леопольдом де Фолин (Léopold de Folin) исследовал Бискайский залив и работал на борту Travailleur и Talisman во время поездок на Канарские острова, острова Зелёного Мыса и Азорские острова.

The original description of the Atlantic sawtail catshark, as Pristiurus atlanticus, was published in 1888 by French naturalist Léon Louis Vaillant, in Expéditions scientifiques du "Travailleur" et du "Talisman" pendant les années 1880, 1881, 1882, 1883.
Максимальный размер 45 см. Galeus atlanticus был первоначально описан, как Pristiurus atlanticus в 1888 году французским естествоиспытателем Луи Леоном Вайаном после научной экспедиции на кораблях «Travailleur» и «Talisman» в 1880, 1881, 1882, 1883 годах.

The pair began dating after meeting on the set of the telenovela El Talisman.
Пара начала встречаться после встречи на съемках теленовеллы «El Talisman».