Перевод taffeta с английского на русский

• тафта
• из тафты

Тафта (примеров 10)

This is silk taffeta at seven shillings a yard.
Это же шелковая тафта, 7 шиллингов за ярд.

The outer side is resistant, while the interior is made with taffeta lining of polyester is also recycled.
Наружная сторона устойчив, а интерьер выполнен с тафта накладки полиэфирных также перерабатывать.

Careful, there's a lot of pixie dust and taffeta around here.
Аккуратней, тут везде сплошная пыльца фей и тафта.

Suits in fashion, short tight jackets made in technological fabrics, iridescent effects, taffeta, matched with metal details on the lapel.
Подходит в моде, короткие куртки жесткой сделанные в технологических тканей, радужные эффекты, тафта, в сочетании с металлических деталей на лацкане.

This is French Chantilly with silk floss taffeta.
Это ведь шантильское кружево! Шёлковая тафта!

Из тафты (примеров 5)

I'm never the one that gets to wear the taffeta dress, it's not fair.
Мне никогда не выпадает носить платье из тафты, это не честно.

Lauren: - I had on this ugly taffeta dress -
И, на мне было уродливое платье из тафты

Taffeta skirts and blue serge, youth that cannot end, hopes as high as Blackpool Tower, when all the world was young and knew no bounds.
Юбки из тафты и синяя саржа, молодость, которая не закончится, надежды величиной с Блэкпульскую Башню, когда весь мир был молод и не знал никаких границ.

You look like a giant taffeta bruise.
В этом платье из тафты ты выглядишь как что-то огромное и помятое.

The material is a blend of taffeta and high density body armor.
ћатериал представл€ет собой смесь из тафты и высокопрочного бронежилета.