| This kind of tactic gets us nowhere. | Подобная тактика нас никуда не приведет. |
| Unfortunately, that tactic seemed to have worked. | К сожалению, похоже, что такая тактика сработала. |
| This tactic of creating a falsified negative image of a State is of no surprise to anybody at the moment, and it should least of all be a surprise to this world Organization. | Такая тактика создания ложного негативного образа государства сейчас уже никого не удивляет, и менее всего она должна быть сюрпризом для этой всемирной Организации. |
| Every turn, a maximum of one card can be played, except for the Ambush Tactic Card, which is played against an action by the other player. | За один ход может быть отыграна только одна карта, за исключением карты Ambush Tactic (Тактика Засады), которая играется против действия другого игрока. |
| Right after their departure, subversion charges-supposedly a well-known Marcos tactic to scare off his enemies from ever returning-were filed against him. | Сразу после их отъезда против него были поданы обвинения в подрывной деятельности - известная тактика Маркоса, чтобы заставить своих противников не возвращаться на родину. |