| Danny, help me with the tablecloth! | Дэнни, дай мне скатерть! |
| He did have a tablecloth. | У него была скатерть. |
| And there was wine and cheese and a red-checked tablecloth - all the romantic trappings. | Он взял с собой вино, сыр и скатерть в красную клеточку - всё, что нужно для романтического свидания. |
| She'd be chewing the tablecloth. | Она, наверное, сжевала бы скатерть. |
| No. The blue and white tablecloth. | Нет, сине-белую скатерть. |