His tablecloth was made of something unusual. |
Его скатерть была сделана из чего-то необычного. |
You are going to pull this tablecloth off this, what, 18ft table? |
Ты собираешься сдернуть эту скатерть с 5-ти метрового стола? |
Have you ever noticed how a white tablecloth can resemble a sheet out there in the dark? |
А Вы когда-нибудь замечали, как белая скатерть может напоминать колпак, там, в темноте? |
Tom put the new tablecloth he had just bought on the table. |
Том постелил только что купленную им новую скатерть на стол. |
And there was wine and cheese and a red-checked tablecloth - all the romantic trappings. |
Он взял с собой вино, сыр и скатерть в красную клеточку - всё, что нужно для романтического свидания. |