| I did exactly what you told me to do. Sync by Corrected by Addic7ed | Я сделала именно так, как вы сказали. переведено переводчиками сайта: |
| == sync, corrected by elderman == | Редактор перевода - Ночной Кошмар. Переведено на Нотабеноиде Переводчики: |
| Can I interest you guys in a two-and-a-quarter way? == sync, corrected by elderman == | Могу я заинтересовать вас парням через две-с-четвертью пути? Переведено на Нотабеноиде |
| I still get lunch, right? == sync, corrected by elderman == | Меня все равно покормят, верно? Переведено на сайте |
| I still get lunch, right? == sync, corrected by elderman == | Но ведь я всё равно получу свою еду? Переведено на Нотабеноиде Переводчики: |
| Haven; Season 02, Episode 07 The Tides that Bind August 26, 2011 sync by gatto, correction by dcdah for | Хэйвен; Сезон 02, Эпизод 07 Приливы, которые связавыют Дата выхода оригинала: 26 августа 2011 Переведено на сайте |
| Sync by, corrected by atrn97g | Переведено на сайте Переводчики: |
| Sync by Rafael UPD... | Переведено на сайте Переводчики: |
| Sync and corrections by atrn97g for | Переведено на Нотабеноиде Переводчики: |
| Sync & corrections by honeybunny | Переведено на сайте Спасибо переводчикам. |
| Sync and corrections by n17t01 | Переведено на сайте Спасибо преводчикам! |
| Sync by Corrected by Addic7ed | Переведено на сайте Переводчики: |
| Sync and corrections by n17t01 | переведено и синхронизировано с помощью |
| Sync by YYeTs Corrected by MystEre | Переведено на Нотабеноиде Переводчики: |
| Sync & corrections by honeybunny | Переведено на Спасибо переводчикам! |
| Sync by mczolly the marshal was one looking for Franklin at 6:30 this morning. | Переведено на сайте Маршалы ищут Френклина с 6.30 утра.(?) |
| ==sync, correction by dcdah== for | Переведено на Нотабеноиде Переводчики: |
| == sync, corrected by elderman == | Переведено на Нотабеноиде Переводчики: |
| Sync & corrections by Wilson0804 | Переведено: Фатима Алекперова, Ирина Кузницына. Корректор: |
| Sync and corrections by n17t01 | Переведено на: 2 сезон, 9 эпизод |
| Sync and corrected by Dr.jackson for | Переведено на малочисленным, но дружным коллективом переводчиков-надомников;) |
| Sync & corrections by Rafael UPD | Переведено на сайте Нотабеноид. |
| Sync and corrected by Dr.jackson for | Переведено на Нотабеноиде Переводчики: |
| Mom. == sync, corrected by elderman == | Мама. Переведено на сайте Переводчики: |
| Sorry. == sync, corrected by elderman == | Извините. Переведено на сайте Переводчики: |