| During the riots of 1936 the synagogue was looted and burned. | В 1936 году синагога была ограблена и горела. |
| At the time of completion the synagogue was the most imposing building in Elizabeth Street and was one of the first large Victorian buildings erected in Sydney and reflected civic pride and prosperity. | На момент завершения строительства синагога была самым внушительным зданием на Элизабет-стрит и была одним из первых больших зданий викторианской эпохи, построенных в Сиднее и отражавших гражданскую гордость и процветание. |
| The Great Synagogue in Copenhagen, 1899. | Большая синагога в Копенгагене, 1899. |
| Hungary has a number of synagogues, including the Dohány Street Synagogue, which is the second largest synagogue in the world. | В Венгрии действует ряд синагог, в том числе синагога на улице Дохань, которая является второй по величине синагогой в мире. |
| Although the Alte Synagoge burned down in 1811, it was rebuilt on nearby Synagogenstraße and dedicated in 1815. | Хотя в 1811 году Старая синагога сгорела, она была заново построена на соседней Синагогенштрассе и освящена в 1815 году. |