| Reconstruction works were completed by the end of the year and on 26 December synagogue was opened. | Ремонтные работы были закончены к концу года, и 26 декабря синагога была торжественно открыта. |
| The first known synagogue in Skopje, Beth Aharon, was built in 1366. | Первая известная синагога в Скопье, Бейт-Аарон, была построена в 1366 году. |
| A similar synagogue also operates in Istanbul. | Аналогичная синагога, также действует в Стамбуле. |
| Man has many life cycles, such as the seasons, family, work, synagogue, and most of all, the community. | Большинство из нас проводят свою жизнь, как проходят времена года, семья, работа, синагога, и общество. |
| The hospital also included an administration building, a synagogue, a pre-burial house, kitchens, laundries, freezers, a boiler room, a coach house, stables, a disinfection chamber, a food warehouse, a convalescent home and other smaller buildings. | К больнице принадлежали также: административное здание, синагога, предпохоронное помещение, кухни, прачечные, морозилки, котельная, помещение для карет, конюшни, камера дезинфекционная, склад, домик для прислуги, приют для выздоравливающих и другие мелкие здания. |