Перевод symptom с английского на русский

• симптом
• признак

Симптом (примеров 330)

You think anything off about any patient is a symptom.
По-вашему, любые странности пациента - это уже симптом.

See, I think it was a symptom.
Я думаю, это был симптом.

You're saying that's not a neurological symptom?
Хотите сказать, это не неврологический симптом?

Explains the symptom and my quote.
Объясняет симптом и мою цитату.

The numbers in brackets indicate the intensity of the symptom.
Число в скобках обозначает, насколько симптом ярко выражен.

Признак (примеров 30)

I'm upset because you are a symptom of an unfit mind.
Я расстроена, потому что ты признак больного ума.

Well, you're blood pressure's a little high, and sometimes that's a symptom of too much cortisol in your system.
У вас давление немного повышенное, а иногда это признак того, что в организме повышенный уровень кортизона.

Not wanting anything, isn't that... a symptom of depression?
Разве отсутствие желаний - не признак депрессии?

Its symptom... is anger.
Её признак - гнев.

Yes, and I promise you this - I'll come up every morning to see them, first sign of a symptom, they'll be slaughtered that day.
Да, и я обещаю вам, что буду каждое утро приезжать взглянуть на них, первый признак болезни - и их забьют в тот же день.