| It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation. |
Это симптом опухоли или инфекции, воспаления или операции. |
| What symptom did I see in you? |
Какой симптом я заметил у тебя? |
| An aspect of the explanation that receives very little attention is the fact that capital flight is a symptom of a systemic problem - a highly volatile socio-economic environment, where economic agents have low expectations about the probability of a stable polity. |
Один из аспектов объяснения этого явления, которому уделяется очень незначительное внимание, заключается в том, что «бегство капитала» есть симптом имеющей системный характер проблемы крайне неустойчивых социально-экономических условий, когда участники хозяйственных отношений считают стабильность политики весьма маловероятной. |
| Remembering is a symptom of the disease! |
Воспоминания - это симптом болезни! |
| It's the same symptom. |
Это тот же симптом. |