Перевод symptom с английского на русский

• симптом
• признак

Симптом (примеров 330)

The muscle weakness isn't a symptom of preeclampsia.
Мышечная слабость это не симптом предэклампсии.

I can if it's not a symptom.
Можно, если это не симптом.

See, the IRS is a symptom of the problem.
Видите ли, налоговая - это симптом проблемы.

It is a symptom of America's disgrace: pervasive discrimination against African Americans, reflected in median household income that is less than 60% that of white households.
Это симптом американского позора - глубокой дискриминации афроамериканцев, проявляющейся в том, что медианный доход их домохозяйств равен менее 60% доходов домохозяйств белого населения.

But that's just a symptom.
Но это только симптом.

Признак (примеров 30)

But the Prime Minister has tweeted that the incident is the symptom of a broken society.
Но Премьер-министр написал в Твиттере, что данный инцидент - признак распада общества.

And thus we seek to correct not the symptom but the disease itself.
И таким образом мы хотим исправить не признак, а саму болезнь.

I'm upset because you are a symptom of an unfit mind.
Я расстроена, потому что ты признак больного ума.

Its symptom is rage.
Её признак - бешенство.

Photosensitivity is a telltale symptom.
Светочувствительность - это верный признак.