Перевод symptom с английского на русский

• симптом
• признак

Симптом (примеров 330)

So now we have Another symptom to explain.
Итак, у нас появился новый симптом, который необходимо объяснить.

The images that she saw is a symptom of the disease.
Явления, с которыми она столкнулась, - явный симптом заболевания.

Traffic jams are just a symptom of this challenge, and they're really very, very inconvenient, but that's all they are.
Пробки в ней всего лишь симптом, и пусть они очень-очень неудобны, это лишь неудобство.

Our treatment for Bernard Soulier hasn't had time - so you all just want to ignore the new symptom?
Наше лечение синдрома гигантских тромбоцитов не могло - Так вы все просто игнорируете новый симптом?

What if it's a new symptom?
Может, это новый симптом?

Признак (примеров 30)

This article says that cheating is a symptom of a deeper problem.
В этой статье говорится, что измена это признак более глубокой проблемы.

Plant or animal disease is seen as a symptom of problems in the whole organism.
Заболевание растения или животного видится как признак проблемы целого организма.

Dissatisfaction is a symptom of ambition.
Неудовлетворение - признак амбициозности.

Photosensitivity is a telltale symptom.
Светочувствительность - это верный признак.

One of the first symptoms observed are lesions or scabs on the leaves.
Первый признак болезни - мелкие жёлтые или бурые пятна на листьях.