| It's a symptom, not your illness. | Это симптом, не твое заболевание. |
| We also believe that the piracy issue is merely a symptom of Somalia's deep-seated political and social crisis. | Мы также считаем, что проблема пиратства - не более чем симптом глубокого политического и социального кризиса в Сомали. |
| It's the symptom of addiction. | Это и есть симптом зависимости. |
| Regional anesthesia is a new symptom. | Местная анестезия - новый симптом. |
| Then it resurfaces, but converted into a physical symptom. | А потом снова возникло, но в трансформированном виде уже как физический симптом. |
| But the Prime Minister has tweeted that the incident is the symptom of a broken society. | Но Премьер-министр написал в Твиттере, что данный инцидент - признак распада общества. |
| Means it's a symptom of being a big, fat liar. | Это признак того, что ты большой лжец! |
| That is a symptom, not a diagnosis. | Это признак, не диагноз. |
| Its symptom... is war. | Её признак - война. |
| One geological symptom resulting from human activity is increasing atmospheric carbon dioxide (CO2) content. | Основной геологически значимый признак человеческой активности - это увеличение уровня углекислого газа (CO2) в атмосфере Земли. |