| It's a symptom of high stress, unless you're using hallucinogens. | А это симптом стресса, если ты не принимаешь галлюциногены. |
| Sounds like a symptom of drug addiction to me. | По-моему, это похоже на симптом наркозависимости. |
| And it, in turn, is a symptom of polyglandular autoimmune syndrome type 3, which makes this a really bad idea. | И это, в свою очередь, симптом аутоимунного полиэндокринный синдрома З типа, который делает это действительно плохой идеей. |
| What if it's a new symptom? | Может, это новый симптом? |
| Its symptom is rage. | Её симптом - ярость. |
| But the Prime Minister has tweeted that the incident is the symptom of a broken society. | Но Премьер-министр написал в Твиттере, что данный инцидент - признак распада общества. |
| But it is perhaps also a symptom of a broader problem. | Но может быть это также признак более широкой проблемы. |
| That is a symptom, not a diagnosis. | Это признак, не диагноз. |
| Its symptom is rage. | Её признак - бешенство. |
| Yes, and I promise you this - I'll come up every morning to see them, first sign of a symptom, they'll be slaughtered that day. | Да, и я обещаю вам, что буду каждое утро приезжать взглянуть на них, первый признак болезни - и их забьют в тот же день. |