| Every patient, every symptom, every operation... |
Каждый пациент, каждый симптом, каждая операция... |
| If guilt is a symptom, it's caused by the illness, not by a thought process. |
Если чувство вины - симптом, он вызван болезнью, а не мыслительным процессом. |
| It's not grave's because it's not a symptom at all. |
Это не базедова болезнь, потому что это вообще не симптом. |
| The anger that you feel is a symptom of a deeper condition, an organic rage, if you will. |
Гнев, который ты чувствуешь - это симптом более глубокого состояния, живой ярости, если хочешь. |
| We have a dramatic symptom, we have a set of root causes and we need to address both. |
У нас имеется явно выраженный симптом, у нас есть набор первопричин, и нам необходимо заняться и тем, и другим. |