Перевод symptom с английского на русский

• симптом
• признак

Симптом (примеров 330)

I'm calling because I have another symptom.
Я звоню, потому что у меня появился другой симптом.

And I'm not a lingering symptom.
И я - не остаточный симптом.

This is a symptom of a wider problem.
Это - симптом более широкой проблемы.

We know the symptom, we know what i saw.
Мы знаем симптом, знаем, что я увидел.

Hemoptysis is a symptom of Behcet's.
Кровохарканье - симптом Бехчета.

Признак (примеров 30)

This article says that cheating is a symptom of a deeper problem.
В этой статье говорится, что измена это признак более глубокой проблемы.

Night sweats are apparently a very common symptom... of lymphoma.
Ночной пот - это верный признак... лимфомы.

Not wanting anything, isn't that... a symptom of depression?
Разве отсутствие желаний - не признак депрессии?

Its symptom... is anger.
Её признак - гнев.

Yes, and I promise you this - I'll come up every morning to see them, first sign of a symptom, they'll be slaughtered that day.
Да, и я обещаю вам, что буду каждое утро приезжать взглянуть на них, первый признак болезни - и их забьют в тот же день.