| That is a symptom, not a diagnosis. | Это симптом, а не диагноз. |
| It did lead us to discovering a new symptom, and proved he was wrong about mercury poisoning. | Но это помогло найти новый симптом и доказало, что он ошибался насчёт отравления ртутью. |
| If you really did see A symptom in amber before the crash, | Если Вы действительно заметили у Амбер симптом до аварии... |
| It's the symptom of addiction. | Это и есть симптом зависимости. |
| That, or the symptom caused the crash. | Или симптом стал причиной аварии. |
| But the Prime Minister has tweeted that the incident is the symptom of a broken society. | Но Премьер-министр написал в Твиттере, что данный инцидент - признак распада общества. |
| And thus we seek to correct not the symptom but the disease itself. | И таким образом мы хотим исправить не признак, а саму болезнь. |
| Not wanting anything, isn't that... a symptom of depression? | Разве отсутствие желаний - не признак депрессии? |
| Its symptom is hate. | Её признак - ненависть. |
| One of the first symptoms observed are lesions or scabs on the leaves. | Первый признак болезни - мелкие жёлтые или бурые пятна на листьях. |