| You're treating a symptom and the disease rages on, consumes the human race. | Ты пытаешься лечить симптом, а болезнь разрастается, поглощая человеческую расу. |
| Her first symptom was when she had a gun to her head. | Ее первый симптом был когда она приставила пушку к своей голове |
| I'm not writing it because we can't know if it's a real symptom. | Я его не записываю, потому что мы не знаем, настоящий ли это симптом. |
| The first symptom's got to be key. | Первый симптом должен быть ключевым. |
| But it doesn't make sense to include a symptom That he caused in a differential he's so desperate to solve. | Но нелогично упоминать симптом, который он сам и спровоцировал, когда он так сильно хочет распутать это дело. |
| But the Prime Minister has tweeted that the incident is the symptom of a broken society. | Но Премьер-министр написал в Твиттере, что данный инцидент - признак распада общества. |
| The children are only the last symptom of a long chain of evil. | Дети - только последний признак из длинной цепи зла. |
| Is that crisis an unfortunate exception, or, rather, a symptom of the failure of Obama's Middle East diplomacy, from Egypt to Afghanistan? | Этот кризис - это неудачное исключение или, скорее, признак провала дипломатии Обамы на Ближнем Востоке от Египта до Афганистана? |
| Its symptom is rage. | Её признак - бешенство. |
| So if we notice any symptoms of carbon monoxide poisoning, you know, we'll shut it off. | Если мы заметим какой-нибудь признак отравления угарным газом, то выключим сразу. |