Английский - русский
Перевод слова Swimmer

Перевод swimmer с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Пловец (примеров 109)
Kristóf Milák (born 20 February 2000) is a Hungarian swimmer. Kristóf Milák, род. 20 февраля 2000 года) - венгерский пловец.
First and second, so if my theory's correct,... Gage Petronzi, the third-best swimmer, would be the next item on the menu. На самом деле первый и второй, так что если моя теория верна Гейдж Петронци, третий лучший пловец, будет следующим блюдом в меню.
Well, I am an excellent swimmer. Ну, я отличный пловец.
You know I'm not much of a swimmer at the best of times. Ты же знаешь, что пловец из меня не лучший.
No, Swimmer Steve is her guy. Нет. Пловец Стив её парень, а наш театральный мальчик Итан
Больше примеров...
Пловчиха (примеров 22)
She always boasts of being a good swimmer. Она всегда хвастается, что она хорошая пловчиха.
Miss Kanda is a good swimmer. Канда - хорошая пловчиха.
My sister is a good swimmer. Моя сестра - хорошая пловчиха.
It looks like she's a swimmer. Похоже, она пловчиха.
Keri-anne Payne (born 9 December 1987), also known by her married name Keri-anne Carry, is a South African-born British swimmer, specialising in marathon open water swimming, and long-distance freestyle swimming in the pool. Керри-Энн Пейн (англ. Keri-Anne Payne, род. 9 декабря 1987 года, Йоханнесбург) - английская пловчиха южноафриканского происхождения, специалистка в плавании на открытой воде и на дальних расстояниях вольным стилем.
Больше примеров...
Плаванию (примеров 14)
Morris was a champion swimmer and worked as a lifeguard, sang in the church choir, and played the violin. Кэрол была Чемпионом по плаванию и работала спасателем, также пела в Церковном хоре и играла на скрипке.
Lauren is champion swimmer. Лорен - чемпионка по плаванию.
He's 17... 6'2 , fluent in French... plays the piano, is a champion swimmer... and writes futurist percussive poetry. Ему 17, рост 6 футов 2 дюйма, свободно говорит по-французски, играет на пианино, чемпион по плаванию, пишет футуристические перкуссионные стихи.
How does a champion swimmer drown? Как чемпион по плаванию может утонуть?
In 1538, Nikolaus Wynmann, a Swiss professor of languages, wrote the first book about swimming, The Swimmer or A Dialogue on the Art of Swimming (Der Schwimmer oder ein Zweigespräch über die Schwimmkunst). В 1538 году Николаус Винманн, немецкий профессор по языкознанию, написал первую книгу по плаванию: «Пловец или диалог об искусстве плавания» (Der Schwimmer oder ein Zweigespräch über die Schwimmkunst).
Больше примеров...
Плавает (примеров 10)
He's quite a good swimmer for his age. Для своего возраста он довольно неплохо плавает.
who is a very good swimmer, by the way, into the drink, and you never see him again? который, к слову сказать, очень хорошо плавает, в воду, и больше он не всплывал?
Nevertheless he is a good swimmer. Но плавает он хорошо.
It moves rather slowly on land but is an excellent swimmer. «Ему неудобно перемещаться на суше, но он очень грациозно плавает.
Oscar's not a very good swimmer. Оскар плавает так себе.
Больше примеров...
Пловчихой (примеров 6)
Adlington was Britain's first Olympic swimming champion since 1988, and the first British swimmer to win two Olympic gold medals since 1908. Эдлингтон была первой с 1988 года олимпийской чемпионкой по плаванию Великобритании и первой британской пловчихой с 1908 года, взявшей сразу две золотые олимпийские медали.
The European Swimming Federation named Kromowidjojo female European swimmer of the year 2012. Европейская федерация плавания признала Кромовидьойо лучшей пловчихой Европы 2012 года.
At the 2006 Pan Pacific Swimming Championships, she swam the 1,500-meter freestyle in 15:55.01 making her the second fastest swimmer of all time in that event and only the second person to break the sixteen-minute mark. На Тихоокеанских играх по плаванию 2006 она проплыла 1500 метров вольным стилем за 15:55,01 став второй самой быстрой пловчихой всех времён на дистанции лишь вторым человеком, кому удалось финишировать быстрее 16 минут.
She was the first Welsh female swimmer to win a Commonwealth title since Pat Beavan at the 1974 Commonwealth Games. Она стала первой пловчихой из Уэльса выигравшей золото игр Содружества со времен победы Пэт Биван на играх Британского Содружества наций 1974 года.
Like their younger brother, they were talented athletes: Cheryl was a champion swimmer before she became a nurse, and Tricia swam for the U.S. Virgin Islands at the 1988 Summer Olympics in Seoul. Как и их младший брат они занимались спортом: Шерил была пловчихой неплохого уровня, но потом решила стать медсестрой, а Триша даже выступала за сборную Американских Виргинских островов по плаванию на Олимпийских играх 1988 в Сеуле.
Больше примеров...
Плаваешь (примеров 7)
You're a better swimmer, anyway. Тем более, ты лучше плаваешь.
You're not a strong swimmer, George. Ты же не очень хорошо плаваешь, Джорджа.
I bet a beer I am a better swimmer. Спорим, ты плаваешь хуже меня?
I just hope you're a fast swimmer. Надеюсь, ты быстро плаваешь?
You're a good swimmer. А ты хорошо плаваешь.
Больше примеров...
Плавец (примеров 6)
No, I'm Olympic swimmer Mark Spitz. Нет, я - олимпийский плавец Марк Спитц.
You're the weakest swimmer in the world. Ты худший плавец на всей планете.
Paige, you are an amazing swimmer. Пэйдж, ты отличный плавец.
You guys are lucky that sean's a great swimmer. Вам повезло что Шон великолепный плавец
"Good friend, graceful swimmer, not a good diver." "Хороший друг, искуссный плавец, ХРЕНОВО прыгал с вышки."
Больше примеров...
Плавала (примеров 6)
Much better swimmer than I was. Она плавала гораздо лучше, чем я.
I was always a good swimmer, but your Irish waves wore me down. Я всегда хорошо плавала, но ваши ирландские воды одолели меня.
But she was a good swimmer. Но она хорошо плавала.
And she was a very weak swimmer. Она очень плохо плавала.
I wasn't a good enough swimmer. Я не очень хорошо плавала.
Больше примеров...
Плаваю (примеров 11)
Besides, I'm not a very good swimmer. К тому же я плохо плаваю.
Except I'm not that fast a swimmer. Правда, я не так уж быстро плаваю.
Okay. Well, I'm not that strong of a swimmer, so I wear a life preserver. Я так себе плаваю, поэтому пользуюсь спасательным жилетом.
I'm not a very good swimmer. Я не очень хорошо плаваю.
Look, I have the build of a swimmer. Хотя сейчас плаваю редко.
Больше примеров...