| I'd like you to double up patrols in swansea for the week. | Я хочу чтобы вы удвоили патруль в Суонси на неделю. |
| So he leaves the house, calls a cab, spends a night in a hotel in Swansea. | Так он покидает дом, вызывает такси, проводит ночь в отеле в Суонси. |
| Lisa Lee Dark (born 16 April 1981 in Swansea, Wales), is a Welsh opera singer and voice actress. | Лиза Ли Дарк (16 апреля 1981 года в Суонси, Уэльс) - валлийская оперная певица и актриса озвучивания. |
| Swansea and Cardiff University compete in an annual varsity competition, known as the Welsh version of the Oxbridge event, which includes the Welsh Varsity rugby match and The Welsh Boat Race. | Суонси и Университет Кардиффа соревнуются в ежегодном университетском матче, известного как валлийская версия Оксбриджа, которой включает в себя Welsh Varsity регби и Welsh Boat Race. |
| Healy taught at the University of Swansea (2000-2011), at the University of Reading (2011-2013), at the St Antony's College of the Oxford University (from 2013). | Дан Хили преподавал в Университете Суонси (2000-2011 гг.), в университете Рединга (2011-2013 гг.), в колледже св. |
| Nigel Pollard of Swansea University awarded the film only two stars out of five for historical accuracy. | Найджел Поллард из Университета Суонси наградил фильм только двумя звёздами из пяти за историческую точность. |
| Andy said he can move us with police supervision back to Swansea, so we're all ready and waiting for you. | Энди сказал, что может перевезти нас под надзором полиции обратно в Суонси, так что мы все готовы и ждём тебя. |
| The trial took place at the Glamorgan Assizes in Swansea in July 1952. | Судебный процесс проходил с гламорганскими присяжными в Суонси в июле 1952 года. |
| In July 2005, Akinfenwa moved to Swansea City, who were ordered to pay an £85,000 fee as compensation. | В июле 2005 года Акинфенва перешёл в «Суонси Сити», которым приказали выплатить 85 тысяч фунтов стерлингов в качестве компенсации. |
| Rodgers' first win as a Premier League manager came on 17 September 2011, when Swansea beat West Bromwich Albion 3-0 at the Liberty Stadium. | 17 сентября 2011 года одержал свою первую победу в Премьер-лиге, когда «Суонси» обыграл «Вест Бромвич Альбион» на стадионе «Либерти» со счётом 3:0. |