| Swansea obtained the further right to have a Lord Mayor in 1982. |
В 1982 Суонси получил право на лорда-мэра. |
| The trial took place at the Glamorgan Assizes in Swansea in July 1952. |
Судебный процесс проходил с гламорганскими присяжными в Суонси в июле 1952 года. |
| He also appeared in the next round against Swansea City, in which Liverpool succumbed to a 3-1 home defeat. |
Он также появился в матче четвёртого раунда против «Суонси Сити», в котором Ливерпуль уступил 1-3. |
| The tactical switch proved to be a success, as Swansea ran out comfortable 5-0 winners against Bradford City as Ki won his first trophy with the Welsh club. |
Смена тактики оказалась успешной, «Суонси» одержал уверенную победу со счётом 5:0 над «Брэдфорд Сити», а Ки выиграл свой первый трофей с валлийским клубом. |
| Through the 20th century, heavy industries in the town declined, leaving the Lower Swansea Valley filled with derelict works and mounds of waste products from them. |
В ХХ веке тяжёлая промышленность в Суонси пришла в упадок, в результате чего долина нижнего течения Таве оказалась переполнена брошенными предприятиями и горами отходов. |