Now, you might as well be speaking Swahili right now. |
Ты мог бы с тем же успехом говорить на суахили. |
And going back to the point I was trying to make, this is the Swahili Wikipedia. |
И возвращаясь к тому, о чём я говорила, это Википидия на суахили. |
In Swahili, her name means "the beautiful one" and indeed she was. |
В оригинале, на суахили, её имя звучит как «Шета́ни», что означает «демон». |
And Ushahidi, which means "witness" in Swahili, which geocodes and crowdsources information in complex emergencies to help target responses. |
И Ушахиди, что означает «свидетель» на суахили, содержащий геокоды и информацию от волонтёров, помогая в сложных чрезвычайных ситуациях оказывать адресную помощь. |
In May 1995, Richard Leakey joined some Kenyan intellectuals in launching a new political party - the Safina Party, which in Swahili means "Noah's Ark". |
В мае 1995 года Ричард Лики вместе с несколькими кенийскими интеллектуалами основал новую политическую партию зелёной и левоцентристской направленности - «Сафина» (что на языке суахили означает «ковчег». |