Английский - русский
Перевод слова Suv

Перевод suv с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
SUV
Примеры:
Внедорожник (примеров 186)
There was a volkswagen bug, a ferrari, an suv. Был "Фольксваген Жук", "Феррари", внедорожник.
Are you saying dad was run off the road by an suv And after that, he paid to have it crushed? Хочешь сказать, внедорожник сбил его машину с дороги, и после этого папа заплатил, чтобы этот внедорожник уничтожили?
Matlock used his false I.D. Yesterday to hire an SUV. Вчера Мэтлок использовал фальшивые документы, чтобы арендовать внедорожник.
Yes, Dr. Taylor saw an SUV speeding away from the hospital. Да, доктор Тейлор видел, как какой-то внедорожник уезжал от больницы.
Well, I get the SUV, but the others? Я понимаю внедорожник, но остальные?
Больше примеров...
Джип (примеров 54)
Take the SUV, the windows are tinted. Бери джип, там стёкла тонированные.
I think I know why Parsa blew up the SUV. Думаю, я знаю, почему Парса взорвал джип.
Then calls 911 on her phone, plays the fake call, while the SUV runs right off the road and then he just walks away. С её телефона позвонил в 911, разыграл представление, в то время, как его джип съезжал с дороги и затем просто ушел.
BMW SUV, 356-Charlie. БМВ, Джип, 356 Чарли.
Baby girl, my SUV's in the parking lot. Доченька, мой джип тут на стоянке.
Больше примеров...
Машины (примеров 14)
But none of the organs in the SUV match Steven or one another. Но не один орган из машины не является Стивена или кого-либо ещё.
Krumitz, Elijah, get out of that SUV now. Крумиц, Элайджа, сейчас же выходите из машины.
He asked for the keys to the SUV and my gun. Он попросил ключи от машины и мой пистолет.
He was locked in the back of his SUV. Он был заперт в багажнике своей машины.
Based on the SUV's license plate you've provided, the Machine has identified that stretch of road as the last known location of Beale's vehicle. Основываясь на информации с номера машины, которую вы предоставили, Машина определила, что последнее местонахождение транспорта Била этот отрезок дороги.
Больше примеров...
Кроссовер (примеров 12)
The SUV was so popular that at times, Hyundai had trouble supplying the demand. Кроссовер был настолько популярен, что порой Hyundai не справлялся с обеспечением имеющегося спроса.
The Tata Nexon is a subcompact crossover SUV produced by the Indian automaker Tata Motors since 2017. Tata Nexon - компактный кроссовер индийской компании Tata Motors выпускаемый с 2017 года.
The Subaru Forester is a compact crossover SUV manufactured since 1997 by Subaru. Subaru Forester - японский полноприводный кроссовер бренда Subaru, выпускающийся с 1997 года.
The discontinuation came as Subaru was looking at replacing the vehicle with an upscale 7-seat crossover SUV, possibly based on the Subaru Exiga, that would have competed against the Ford Explorer and Nissan Pathfinder. Subaru планирует выпустить на замену Tribeca автомобиль, высококлассный 7-местный кроссовер, возможно, на основе Subaru Exiga, чтобы конкурировать с Ford Explorer и Nissan Pathfinder, которая была в стадии планирования, в целях привлечь новых покупателей кроссоверов.
It's a crossover SUV, and you can't have it. Кроссовер повышенной проходимости и я не могу отдать его.
Больше примеров...
Suv (примеров 25)
The choice of the pattern design and solutions adopted for the Nokian Hakka Z SUV were not just a question of impressive appearance. Выбор и усовершенствования протектора Nokian Hakka Z SUV определяется не только её представительным внешним видом, но и многими другими свойствами.
He has written and appeared on the Adult Swim series NTSF:SD:SUV::. В 2011 году она снялась в телесериалах Life on Top и NTSF:SD:SUV.
A.J. and his girlfriend Rhiannon escape from his SUV after he left its engine running in dry leaves and let it catch fire. Энтони-мл. и его девушка Рианнон сбегают из его SUV после того, как он загорелся из-за того, что он оставил двигатель работать над сухими листьями.
The bead region of the new tyre, designed for fast driving and the most demanding SUV categories, has been completely renewed. Бортовая зона новинки SUV, предусмотренная для скоростной езды и производительного класса автомобилей, полностью обновлена.
Nokian Hakka SUV is developed for middle-sized city jeeps and all-terrain vehicles in the rapidly growing SUV markets. Летние шины Nokian Hakka SUV открывают новые возможности для водителей, которые любят ездить не только по качественным асфальтированным, но и по второстепенным ухабистым дорогам, гравию и песку.
Больше примеров...