| It should come as no surprise, G 'Kar. | Это не должно удивлять тебя, Г'Кар. |
| It's sweet that I haven't lost the ability To surprise you. | Как мило, что я до сих пор способен удивлять тебя. |
| It should come as no surprise to any representative in this room that the United States does not like this resolution. | Присутствующих в этом зале не должно удивлять, что Соединенные Штаты не в восторге от этой резолюции. |
| After all these years of marriage, You still find ways to surprise me. | После всех этих лет в браке, ты все ещё находишь способы удивлять меня. |
| I loved to surprise the crowd, you know? | Я любил удивлять публику, знаешь ли? |