Kyle took it all to the supermarket. | Кайл всё забрал с собой в супермаркет. |
For me, the supermarket is a trading facility. | Для меня супермаркет - торговое средство. |
Anyway, shouldn't you be organising a trip to the supermarket? | В любом случае, разве ты не должен был организовать поездку в супермаркет? |
At this age, even a simple trip to the supermarket is a sensory overload | В этом возрасте даже простая поездка в супермаркет - это перегрузка для органов чувств. |
Why flap all the way down to the supermarket, or somebody else's house, or wherever this honeypot is, when there's plenty of honey at home? | Зачем им тащиться в супермаркет, или к кому то домой, или куда то еще, где есть мед, когда здесь, дома, меда больше чем достаточно? |
Work, build your house, Go to the supermarket do your shopping. | Работай, отстраивай дом, иди в магазин за покупками. |
Admittedly, I left the burners on when I went to the supermarket. | Должна признать, я оставляла включённые горелки, когда уходила в магазин. |
Is that why he robbed that supermarket? | Поэтому он ограбил тот магазин? |
Balancing your checkbook is to balancing the budget as driving to the supermarket is to landing on the moon! | Сравнить таким образом, это словно сравнить поход в магазин с высадкой на луну! |
And today, if you go to a really good supermarket, do you know how many Ragùs there are? 36! | И сегодня если вы пойдёте в магазин, в очень хороший, и посчитаете, сколько там соусов «Рагу», - вы знаете, сколько их там? 36! |
Upon arriving, he is greeted by the promoter of the Supermarket club. | По прибытии, его встречает промоутер клуба Supermarket. |
Pavel and Vitaly then went to Zurich and gave their first official performance at the nightclub Supermarket. | После этого Павел и Виталий отправляются в Цюрих (Швейцария), где в клубе Supermarket дают своё первое официальное выступление. |
Stop & Shop Supermarket Company, known as Stop & Shop, is a chain of supermarkets located in the northeastern United States. | The Stop & Shop Supermarket Company или просто Stop & Shop - сеть супермаркетов, расположенных в юго-восточной части США. |
The 41st Supermarket Trade Show was held from February 28 to March 2 at the Tokyo Big Sight under the sponsorship of the Japan Self-Service Association. | 41-я выставка Supermarket Trade Show прошла с 28-го февраля по 2-е марта в выставочном центре Tokyo Big Sight при поддержке Japan Self-Service Association. |
In 2013, Keibler hosted a Lifetime show called Supermarket Superstar, where home chefs fought for their product to be sold in supermarkets. | В июле 2013 года Киблер стала ведущей шоу канала Lifetime Supermarket Superstar, в котором повара борются за то, чтобы их продукты начали продавать в супермаркетах. |