Английский - русский
Перевод слова Supermarket

Перевод supermarket с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Супермаркет (примеров 187)
Kyle took it all to the supermarket. Кайл всё забрал с собой в супермаркет.
For me, the supermarket is a trading facility. Для меня супермаркет - торговое средство.
Anyway, shouldn't you be organising a trip to the supermarket? В любом случае, разве ты не должен был организовать поездку в супермаркет?
At this age, even a simple trip to the supermarket is a sensory overload В этом возрасте даже простая поездка в супермаркет - это перегрузка для органов чувств.
Why flap all the way down to the supermarket, or somebody else's house, or wherever this honeypot is, when there's plenty of honey at home? Зачем им тащиться в супермаркет, или к кому то домой, или куда то еще, где есть мед, когда здесь, дома, меда больше чем достаточно?
Больше примеров...
Магазин (примеров 45)
Work, build your house, Go to the supermarket do your shopping. Работай, отстраивай дом, иди в магазин за покупками.
Admittedly, I left the burners on when I went to the supermarket. Должна признать, я оставляла включённые горелки, когда уходила в магазин.
Is that why he robbed that supermarket? Поэтому он ограбил тот магазин?
Balancing your checkbook is to balancing the budget as driving to the supermarket is to landing on the moon! Сравнить таким образом, это словно сравнить поход в магазин с высадкой на луну!
And today, if you go to a really good supermarket, do you know how many Ragùs there are? 36! И сегодня если вы пойдёте в магазин, в очень хороший, и посчитаете, сколько там соусов «Рагу», - вы знаете, сколько их там? 36!
Больше примеров...
Универсам (примеров 1)
Больше примеров...
Supermarket (примеров 7)
Upon arriving, he is greeted by the promoter of the Supermarket club. По прибытии, его встречает промоутер клуба Supermarket.
Pavel and Vitaly then went to Zurich and gave their first official performance at the nightclub Supermarket. После этого Павел и Виталий отправляются в Цюрих (Швейцария), где в клубе Supermarket дают своё первое официальное выступление.
Stop & Shop Supermarket Company, known as Stop & Shop, is a chain of supermarkets located in the northeastern United States. The Stop & Shop Supermarket Company или просто Stop & Shop - сеть супермаркетов, расположенных в юго-восточной части США.
The 41st Supermarket Trade Show was held from February 28 to March 2 at the Tokyo Big Sight under the sponsorship of the Japan Self-Service Association. 41-я выставка Supermarket Trade Show прошла с 28-го февраля по 2-е марта в выставочном центре Tokyo Big Sight при поддержке Japan Self-Service Association.
In 2013, Keibler hosted a Lifetime show called Supermarket Superstar, where home chefs fought for their product to be sold in supermarkets. В июле 2013 года Киблер стала ведущей шоу канала Lifetime Supermarket Superstar, в котором повара борются за то, чтобы их продукты начали продавать в супермаркетах.
Больше примеров...