Английский - русский
Перевод слова Subtext

Перевод subtext с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Подтекст (примеров 38)
Reviewers praised the character development, story and subtext, gameplay and combat, and depiction of female and LGBT characters. Рецензенты высоко оценили развитие персонажа, историю и подтекст, игровой процесс и боевые действия, а также изображение женских и ЛГБТ-персонажей.
Mr. Doron pointed out that arguments claiming there was only an implementation gap were not based on evidence but served to conceal a clear subtext, namely social justice. Г-н Дорон отметил, что аргументы о том, что пробел существует только в области осуществления, основываются не на фактах, а служат лишь для того, чтобы скрыть явный подтекст, а именно проблему социальной справедливости.
Of course, I could discuss subtext, metaphor and imagery with you, but you see, I... I come to the theatre to feel, to be moved. Конечно, я мог бы обсудить подтекст, метафоры и ваш образ но, видите ли, я пришёл в театр чтобы почувствовать сдвиг сознания.
Subtext and humour have no effect on stupidity. Ясно, подтекст и юмор не имеют никакого эффекта на глупость.
Well, sorry if you guys think you have a monopoly on subtext, but us up and comers have a voice too! Извините, если я нарушил вашу монополию на подтекст Но авторы-самоучки тоже имеют право голоса
Больше примеров...
Уклоном (примеров 1)
Больше примеров...