The other subcategory of the third category covered the use of digital signatures. |
Другая подкатегория третьей категории охватывает использование подписей в цифровой форме. |
Drug trafficking Drug-related crime (no subcategory of drug trafficking) |
Преступления, связанные с наркотиками (подкатегория незаконного оборота наркотических средств отсутствует) |
Other personal compensation charges include payments during performance of service or during military exercises, welfare allowances (subcategory 1.1.2) and travelling money. |
Другие расходы по персоналу включают в себя выплаты, производимые в период воинской службы или в период военных учений, выплаты по линии социального обеспечения (подкатегория 1.1.2) и выплаты, связанные с компенсацией путевых расходов. |
That subcategory was covered both by the definition of a retention-of-title right and by revised recommendation 184. |
Эта подкатегория попадает под определение права на удержание правового титула и под пересмотренную рекомендацию 184. |
Subcategory according to paragraph 6.2.2., the 2nd column of the table and the paragraphs 6.2.2.1. to 6.2.2.5. |
0.4.1 Подкатегория в соответствии с пунктом 6.2.2, вторая колонка таблицы, и с пунктами 6.2.2.1 - 6.2.2.5. |