Well, that's really very intelligent, because they did, their trainers gave them and they gave themselves strychnine, which was commonly used as a rat poison and is very poisonous. |
Что ж, это очень разумно, потому что их тренеры дали им стрихнин, который очень токсичный и используется в качестве крысиного яда. |
Strychnine can be your best friend |
Стрихнин - твой лучший друг |
Barrister's arguing that ~ the strychnine may have impaired her mental state. |
Адвокат считает, что стрихнин мог нарушить её психическое состояние. |
This is no fish in aspic, it tastes more like strychnine. |
Это вот не заливная рыба, это стрихнин какой-то. |
I am to take it, then, that you decline to say where you were at the time positively recognized you as entering the shop to purchase strychnine? |
Как я понимаю, вы отказываетесь сказать, где были в то время, когда мистер Мейс узнал вас в посетителе аптеки, купившим стрихнин. |