Перевод strychnine с английского на русский

• стрихнин
• стрихнином

Стрихнин (примеров 39)

On Monday evening last, did you purchase strychnine for the purpose of poisoning a dog?
В прошлый понедельник вы покупали стрихнин, чтобы отравить собаку?

Strychnine acts in seconds, so Jacob had to have ingested it in the room.
Стрихнин действует мгновенно, значит, Джейкоб должен был принять его в комнате.

Bertie, brandy and strychnine.
Берти, брэнди и стрихнин!

This is no fish in aspic, it tastes more like strychnine.
Это вот не заливная рыба, это стрихнин какой-то.

The strychnine that poisoned Mme. Inglethorp was the same strychnine prescribed quite legitimately by Dr. Wilkins.
Стрихнин, убивший миссис Инглторп был тем самым, который вполне легально прописал доктор Уилкинс.

Стрихнином (примеров 16)

The needle was filled with a slow-acting strychnine that led to paralysis and eventually to asphyxiation.
Шприц был наполнен медленно действующим стрихнином, который привел к параличу и, в конечном счете, к удушению.

Although vomiting after strychnine poisoning would be unusual, wouldn't it?
Хотя рвота в результате отравления стрихнином явление необычное, не так ли?

A typical method of killing wolves involved the shooting of a certain number of ungulates, lacing the carcasses with strychnine, then returning the next day to find the poisoned wolves.
Обычным методом охоты на волков было убить несколько копытных, посыпать их туши стрихнином. а на следующий день вернуться, чтобы найти отравившихся волков.

You believe it to be strychnine poisoning?
Полагаешь, это отравление стрихнином?

Strychnine poisoning, to be exact.
Отравления стрихнином, если точнее.