Surely it was stretching a pedestrian! |
Хотя это было, конечно, растягивание гражданина. |
However, viniyoga was no more effective in reducing back pain than stretching classes. |
Тем не менее нет данных, что вини-йога намного более эффективна в снижении боли в спине, чем занятия упражнениями на растягивание. |
After all of the petrissage operations, sciage massage and stretching of the muscular tissues are carried out using the forearms along the spinal column. |
После всех массажных операций разминаний выполняют пилообразное растирание и растягивание мышечных тканей предплечьями вдоль позвоночника. |
Ellis remarks that "to try to make the facts as we know them conform to the 'rogue shark' theory is stretching sensationalism and credibility beyond reasonable limits." |
Эллис отмечает, что «пытаться подогнать известные нам факты в соответствие с теорией "акулы-злодейки" - это растягивание сенсационализма и правдоподобия за разумные пределы». |