Перевод streisand с английского на русский

• Стрейзанд
• Streisand

Стрейзанд (примеров 92)

Your old one. Audrey Hepburn, Beyonce, Barbra Streisand.
Восстановишь прежний, или как у Одри Хепберн, Бейонсе, Барбары Стрейзанд.

Barbra Streisand pulled out of the state dinner.
Барбра Стрейзанд не придёт на правительственный обед.

Barbra Streisand is going to be here tonight to hear you sing.
Барбра Стрейзанд придет сегодня, чтобы послушать твое пение.

Dion is often compared to Mariah Carey and Whitney Houston for her vocal style and to her idol, Barbra Streisand, for her voice.
Дион часто сравнивают с Мэрайей Кэри из-за её вокального стиля и с её кумиром Барброй Стрейзанд из-за её голоса.

(Previously, female songwriters Barbra Streisand, in 1977, Buffy Sainte-Marie, in 1983, and Carly Simon, in 1989, each won Oscars, but in the category of Best Original Song).
(Более ранними призёрами были женщины-авторы песен Барбра Стрейзанд в 1977, Баффи Сент-Мари в 1983 и Карли Саймон в 1989, каждая из которых выиграла «Оскар», но в номинации «за лучшую песню к фильму»).

Streisand (примеров 6)

Many of the tracks from this album were re-issued in 1970 as Side 1 of a compilation album titled Seasons Greetings from Barbra Streisand... and Friends, pieced together by Maxwell House Coffee and Columbia Special Products.
Многие песни с альбома были переизданы в 1968 году на компиляции под названием Seasons Greetings from Barbra Streisand... and Friends, выпущенной Maxwell House Coffee и Columbia Special Products.

She is the second female artist with most number ones albums, with 8, behind only Barbra Streisand, who has 10 number one albums.
Она вторая по количеству альбомов Nº 1 в США с 8 дисками, уступая только Barbra Streisand, у которой их 10.

Barbra Joan Streisand is an album by Barbra Streisand, released in August 1971 on Columbia Records.
ВагЬга Joan Streisand - студийный альбом Барбры Стрейзанд, выпущенный на лейбле Columbia Records в августе 1971 года.

The Essential Barbra Streisand (retitled The Ultimate Collection in some European countries) is the fifth greatest hits album by American singer Barbra Streisand, released on January 29, 2002, by Columbia Records.
The Essential Barbra Streisand (также The Ultimate Collection в некоторых странах) - пятый сборник лучших песен американской певицы Барбры Стрейзанд, вышедший в 29 января 2002 года на лейбле Columbia Records.

It is one of only three studio albums by Streisand (the others being 1973's Barbra Streisand... And Other Musical Instruments and 2011's What Matters Most) not to have received an RIAA sales certification in the United States.
What About Today? - один из трёх студийных альбомов Стрейзанд (наряду с Barbra Streisand... And Other Musical Instruments 1973 года и What Matters Most 2011 года), не удостоенных сертификации RIAA в США.