| Here's long life to you, Mr Stationmaster. | Долгих вам лет жизни, господин начальник станции! |
| A select society came: the notary and the stationmaster, the veterinarian, the music school master, the industrialists... | Здесь собирались сливки общества: господин нотариус, начальник станции, ветеринар, директор музыкальной школы, фабрикант Ина. |
| You'll be the new stationmaster. | Вы новый начальник станции, я полагаю? |
| I'm Stationmaster Porter at Buggles... | Я начальник станции Портер из Багглз... |
| You're the stationmaster. | Вы же начальник станции. |