| A station-master's whistle, and then the train's. | Свистит начальник станции, а затем поезд. |
| He plans to visit Marthe Daubreuil in secrecy, but he is seen by the Station Master. | Он хотел тайно зайти к Марте Дюбрей, но его увидел начальник станции. |
| Entire generations of families would not exist if it was not for the Station Master and this piece of land. | Целое поколение семей прекратило бы существование, если бы не начальник станции и этот клочок земли. |
| Well, some of the other land owners, they found out what the Station Master had been doing. Well, they didn't like it very much. | Но потом другие землевладельцы узнали о том, чем занимается начальник станции, и им это не слишком понравилось. |
| The station master's with him. | С ним начальник станции. |