| Each stanza closes with the line, "Dungarvan in the rain". | Каждая строфа заканчивается строкой «Дангарван в дожде» (Dungarvan in the rain). |
| On 21 July 1956, the third stanza of the lyrics was changed to remove mentions of Joseph Stalin. | 21 июля 1956 третья строфа текста была изменена, чтобы удалить упоминания о Сталине. |
| My dear Karl, here's the second stanza: | Дорогой Карл, вот вторая строфа: |
| Kipling's poem, the first stanza. | Стихотворение Киплинга, первая строфа. |
| For the animation, only the second half of the fifth stanza (four lines) and the complete sixth stanza (eight lines) are used. | В ролике используется 2-я половина 5-й строфы (5 строк) и вся 6-я строфа (8 строк) из песни. |
| The U12 was also sold in North America as the Nissan Stanza. | U12 также продавался в Северной Америке как Nissan Stanza. |
| In the United States, the Bluebird was eventually sold as the Nissan Stanza. | В США Блюберд продавался как Nissan Stanza. |
| The US Stanza used the same CA20E engine found in the previous generation. | Американский вариант Stanza оснащался тем же CA20E двигателем прошлого поколения. |
| OPDS is based on the initial work done by Lexcycle, the company behind Stanza, an eBook reader application for iOS. | OPDS основан на базовых принципах Lexcycle, компания Stanza, приложение для чтения электронных книг для iOS. |
| The Nissan Prairie was also sold as part of the range, renamed the Stanza Wagon. | Nissan Prairie продававшийся в тот же период, переименовали в Stanza Wagon. |