| My husband is thrilled to have a sporty kid, let me tell you. |
Мой муж так рад, что у нас спортивный ребёнок. |
| But let's not forget the fact that the genuinely sporty kid, the Subaru, who's actually good at this stuff, also finished and finished well. |
Но не будем забывать о том, что по-настоящему спортивный ребенок, Субару, который на самом деле в этом хорош, также финишировал и был неплох. |
| The two models have different designs; the Coupé has a sporty design, while the five door model is more conservative. |
Автомобиль-купе имеет спортивный дизайн в то время как 5-дверная модель является более консервативной. |
| So it's not sporty either. |
Так что он и не спортивный вовсе. |
| The design, finalized in December 1969 was a dramatic leap forward, with more masculine lines that combined to create an elegant and sporty character. |
Дизайн, окончательная версия которого была принята в 1969 году, сделал огромный шаг вперёд, с более мужественными линиями, которые были объединены, чтобы создать элегантный и спортивный характер автомобиля. |