Английский - русский
Перевод слова Sporty

Перевод sporty с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Спортивный (примеров 40)
If the vehicle allows different transmission set-ups like automatic or manual gear selection and/or Some vehicles may have has different software programs or modes for the transmission (e.g. sporty, winter, adaptive). Если транспортное средство допускает различные конфигурации трансмиссии, такие как автоматическое или ручное переключение передач, и/или Некоторые транспортные средства могут быть оснащены или имеет различные системы программного обеспечения либо режимы (например, спортивный, зимний, адаптивный).
First was the sporty turbocharged Starlet which came in three generations; the 1986-1989 Turbo S (EP71), the 1990-1995 GT turbo (EP82), and the 1996-1999 Glanza V (EP91). Первым был спортивный турбованный Starlet, выпускавшийся в трех поколениях: Turbo S (EP71, 1986-1989), GT turbo (EP82, 1990-1995) и Glanza V (EP91, 1996-1999).
Two smaller subcompact models, the AMC Eagle Kammback, based on the AMC Spirit sedan (née Gremlin), and the sporty Eagle SX/4, based on the Spirit liftback, debuted as "Eagle Series 50" models. Автомобили с кузовом каммбэк, основанные на седане АМС Spirit (англ.)русск. (урождённый Gremlin (англ.)русск.), и спортивный Eagle SX/4 (основан на лифтбеке Spirit) дебютировали под общим названием «серия 50».
Sporty styling for the Viano courtesy of Lorinser bumpers, side skirts, tailpipe trims or lowering and light metal wheels. Спортивный дизайн для Viano, выполненный посредством бампера Lorinser, боковых порогов, выхлопных диафрагм или с помощью заниженной подвески и колёс из лёгкого сплава.
NOVITEC tunes the Alfa Romeo MiTo: more power, great design and a sporty heart... Mercedes-Benz представляет спортивный пакет от AMG для представительского седана S-класса...
Больше примеров...
Спорти (примеров 5)
Sporty Lewis wrote that. Это написал "Спорти Льюис".
How's it going, Sporty Spice? Как дела, Спорти Спайс?
I dressed as sporty, Я была одета в стиле Спорти Спайс.
Sporty Lewis, New York Herald. Sporty. Спорти Льюис, "Нью-Йорк Херальд".
I'm not mad, am I, Sporty? Я не сумасшедшая, не так ли, Спорти? Спорти - прозвище одной из Спайс Гёрлз
Больше примеров...