Перевод spoleto с английского на русский

• Сполето
• Сполетского

Сполето (примеров 39)

That same year saw the Lombard duke Faroald II of Spoleto, capture Classis, the port of Ravenna.
В том же году лангобардский герцог Сполето Фароальд II захватил Классис, порт Равенны.

I go to Spoleto, to my dear aunt.
Я еду в Сполето, к моей дорогой тетушке.

I was in Rome when I heard that Timothy was in Spoleto for a concert.
Я был в Риме, когда узнал, что Тимоти даёт концерт в Сполето.

I'll telephone from Spoleto.
Я позвоню тебе из Сполето.

Meanwhile, Lucrezia was awarded the governorship of Spoleto and Foligno, meaning that Alfonso was a consort without formal responsibilities.
Тем временем Лукреции в распоряжение были даны города Сполето и Фолиньо, что означало, что Альфонсо был просто ее супругом без формальных обязанностей при папском дворе.

Сполетского (примеров 4)

John XII was born Octavianus, the son of Alberic II of Spoleto, Patrician and self-styled prince of Rome.
Октавиан Тусколо был сыном Альбериха II Сполетского, патриция и самозваного князя Рима.

Meanwhile, Berengar brought with him troops from the northern parts of Italy, and the campaign was coordinated by John X, who took to the field in person, alongside Duke Alberic I of Spoleto.
Между тем, Беренгар І привёл с собой войска из северной части Италии, и кампания была согласована Иоанном Х, который призвал к участию Альбериха I Сполетского.

She married Guy in the early 880s, when he was still just the duke and margrave of Spoleto and Camerino.
Она вышла замуж за Гвидо Сполетского в начале 880-х годов, когда он был всего лишь герцогом и маркграфом Сполето и Камерино.

In 858, he had to call in the assistance of Guy I of Spoleto, who demanded the Liri Valley in return.
В 858 году Адемар был вынужден просить помощи у герцога Гвидо I Сполетского, потребовавшего за это долину Лири.