| Yes, and that's always worked out splendidly. | Да, и это всегда блестяще работало. | 
| Congratulations, my dear, the lecture went splendidly. | О да, поздравляю, дорогая, лекция прошла блестяще. | 
| Well, I thought that went splendidly. | Что ж, всё прошло блестяще. |