Английский - русский
Перевод слова Spicy

Перевод spicy с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Острый (примеров 32)
Red, vegetable, not too spicy. Красный, овощной, не очень острый.
What, that sauce a little too spicy for you, sport? Что, неужели это соус слишком острый для тебя, спортсмен?
And here is your spicy medium... Пожалуйста, ваш... вмеру острый...
The cocktail sauce is spicy. Соус к креветкам очень острый.
Still, I miss your spicy seafood soup. Конечно, моя мама лучше всех готовит острый суп с водорослями.
Больше примеров...
Пряный (примеров 18)
I suppose I would have to describe that one as... spicy. Думаю, этот аромат можно описать как пряный.
Someone has poured spicy gravy on his head Кто-то вылил пряный соус на его голову.
the amino acids... to increase, which gives rise to a really sweet, woodsy, flavor with just a hint of a kind of spicy charm, which I enjoy. аминокислотами... увеличиваться, что придает действительно сладкий, древесный, вкус только с намеком на своего рода пряный шарм, который мне нравится.
You're a spicy little cherub. ты пряный маленький ангел!
No! you won't 'eed nothin' else But them spicy garlic smells, An' the sunshine an' the palm-trees an' the tinkly temple-bells; On the road to Mandalay. В мрачном Лондоне узнал я поговорку моряков: Кто услышит зов Востока, вечно помнит этот зов, Помнит пряный дух цветов, Шелест пальмовых листов.
Больше примеров...
Пикантный (примеров 9)
I know, spicy tuna rolls. Я знаю, роллы "Пикантный тунец".
So Pena likes the spicy humor. Я смотрю, что Пино любит пикантный юмор.
For a spicy taste, Madame Jeanette peppers are used. Пикантный вкус достигается использованием перца Мадам Жанетт.
You've got a spicy, friend-y stew. У тебя пикантный винегрет из друзей.
So there were some very spicy texts in the English part. Поэтому в английской версии содержался довольно пикантный материал.
Больше примеров...
Со специями (примеров 8)
I know for a fact she can't... Metabolize spicy food. Знаю наверняка, она не в состоянии... переварить еду со специями.
Even the smell is spicy! Даже запах со специями!
Tibet style spicy steamed dumplings. Тибетские пельмени со специями.
Spicy noodle... just like dragon! Лапша со специями как дракон!
Spicy steamed dumplings, spicy yakisoba, and spring rolls? Пельмени со специями, якисоба и рулеты?
Больше примеров...